โž ูƒุชุงุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ

ุฃุจูˆ ุจูŽูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูู‘ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญุงูุฉ ุงู„ุชูŽู‘ูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ (50 ู‚ ู‡ู€ - 13ู‡ู€ / 573ู… - 634ู…) ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู ุงู„ุฎูู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ูุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ูŽู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฒูŠุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ุฏ ูˆุตุงุญุจู‡ูุŒ ูˆุฑููŠู‚ู‡ู ุนู†ุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ. ูŠูŽุนุฏูู‘ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุญุงุจุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุฒู‡ุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุญุจูŽู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุฒูˆุฌุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ. ุนุงุฏุฉ ู…ุง ูŠูู„ุญูŽู‚ ุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู„ู‚ุจ ุงู„ุตู‘ุฏูู‘ูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุฅูŠุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ู„ูƒุซุฑุฉู ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุฅูŠุงู‡.

ูˆู„ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูู‘ูŠู‚ ููŠ ู…ูƒุฉ ุณู†ุฉ 573ู… ุจุนุฏ ุนุงู… ุงู„ููŠู„ ุจุณู†ุชูŠู† ูˆุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุก ู‚ูุฑูŠุด ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฏุนุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุณู„ู…ูŽ ุฏูˆู† ุชุฑุฏุฏุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ูู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ. ุซู… ู‡ุงุฌุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ูุฑุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู…ุง ู…ุฑุถ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠู‡ ุฃู…ุฑ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠูŽุคู…ูŽู‘ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† 12 ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 11ู‡ู€ุŒ ูˆุจูˆูŠุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู†ูุณู‡ุŒ ูุจุฏุฃ ุจุฅุฏุงุฑุฉ ุดุคูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูˆู„ุงุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุชุณูŠูŠุฑ ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆุงุฑุชุฏุช ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠู‚ุงุชู„ู‡ุง ูˆูŠูุฑุณู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ู„ู…ุญุงุฑุจุชู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุฎุถุน ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุชุญุช ุงู„ุญููƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ุญุฑูˆุจ ุงู„ุฑูู‘ุฏุฉุŒ ุจุฏุฃ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ูุชุญ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ููุชุญ ู…ูุนุธู… ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฌุฒุกู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…. ุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† 22 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฎู„ูู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทูŽู‘ุงุจ

ูˆูุงุชู‡
ููŠ ุดู‡ุฑ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ู…ุฑุถ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูู„ู…ุง ุซู‚ู„ ูˆุงุณุชุจุงู† ู„ู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจูŠ ู…ุง ู‚ุฏ ุชุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู†ู†ูŠ ุฅู„ุง ู…ูŠุชุงู‹ ู„ู…ุง ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ู…ู† ุจูŠุนุชูŠ ูˆุญู„ ุนู†ูƒู… ุนู‚ุฏุชูŠุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูุฃู…ูู‘ุฑูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุฃุญุจุจุชู…ุŒ ูุฅู†ูƒู… ุฅู† ุฃู…ูŽู‘ุฑุชู… ููŠ ุญูŠุงุฉ ู…ู†ูŠ ูƒุงู† ุฃุฌุฏุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง ุจุนุฏูŠยปุŒ ูุชุดุงูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฑุฃูŠูู†ุง ูŠุง ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠููƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุฃู…ู‡ู„ูˆู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู†ุธุฑ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆู„ุนุจุงุฏู‡ยปุŒ ุซู… ูˆู‚ุน ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุดุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุซู… ูƒุชุจ ุนู‡ุฏุงู‹ ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ูŠูู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุต ุงู„ุนู‡ุฏ:

ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุนู‡ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ุฎุงุฑุฌุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฏุงุฎู„ุงู‹ ููŠู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ูŠุคู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆูŠูˆู‚ู† ุงู„ูุงุฌุฑ ูˆูŠุตุฏู‚ ุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ุฅู†ูŠ ุงุณุชุฎู„ูุช ุนู„ูŠูƒู… ุจุนุฏูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูุงุณู…ุนูˆุง ู„ู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู… ุขู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆู†ูุณูŠ ูˆุฅูŠุงูƒู… ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูุฅู† ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ูุฐู„ูƒ ุธู†ูŠ ุจู‡ ูˆุนู„ู…ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุจูŽุฏู‘ู„ูŽ ูู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ุงูƒุชุณุจุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุฃุฑุฏุช ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ: ยซูˆุณูŠุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ุฃูŠ ู…ู†ู‚ู„ุจ ูŠู†ู‚ู„ุจูˆู†ยป. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฎุจุฑ ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠู‡ุง ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ุช: ยซุฃูˆู„ ู…ุง ุจูุฏุฆ ู…ุฑุถ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุงุบุชุณู„ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ุงู‹ ุจุงุฑุฏุงู‹ุŒ ูุญู… ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูˆุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุซู…ุงู† ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ู„ู‡ ููŠ ู…ุฑุถู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ยซุงู†ุธุฑูˆุง ู…ุงุฐุง ุฒุงุฏ ููŠ ู…ุงู„ูŠ ู…ู†ุฐ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูุงุจุนุซูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏูŠยปุŒ ูู†ุธุฑู†ุง ูุฅุฐุง ุนุจุฏ ู†ูˆุจูŠ ูƒุงู† ูŠุญู…ู„ ุตุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุงุถุญ (ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุชู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡) ูƒุงู† ูŠุณู‚ูŠ ุจุณุชุงู†ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูุจุนุซู†ุง ุจู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูุจูƒู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู‚ุฏ ุฃุชุนุจ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุชุนุจุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ยป.

ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ุฑุถ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุฏุฉ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุงุก 22 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ยซููŠ ุฃูŠ ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸยปุŒ ู‚ุงู„ุช: ยซููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูููŠู… ูƒูู†ุชู…ูˆู‡ุŸยปุŒ ู‚ุงู„ุช: ยซููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุซูˆุงุจ ุจูŠุถ ุณุญูˆู„ูŠุฉ ูŠู…ุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ู…ูŠุต ูˆู„ุง ุนู…ุงู…ุฉยปุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ยซุงู†ุธุฑูŠ ุซูˆุจูŠ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฑุฏุน ุฒุนูุฑุงู† ุฃูˆ ู…ุดู‚ ูุงุบุณู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุนู„ูŠ ู…ุนู‡ ุซูˆุจูŠู† ุขุฎุฑูŠู†ยปุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ยซู‚ุฏ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุณู†ุŒ ู†ูƒูู†ูƒ ููŠ ุฌุฏูŠุฏยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฅู† ุงู„ุญูŠ ู‡ูˆ ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ูŠุตูˆู† ุจู‡ ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ู‰ยป. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุตู‰ ุฃู† ุชุบุณู„ู‡ ุฒูˆุฌู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ูˆุฃู† ูŠุฏูู† ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑูŽ ู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซุชูˆูู†ูŠ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ูŠ ุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ยป. ูˆุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุงุณุชูˆูู‰ ุณู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุบุณู„ุชู‡ ุฒูˆุฌู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ูˆุฏูู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุฑุฃุณู‡ ุนู†ุฏ ูƒุชููŠ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ูŠูุชู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู†ุฒู„ ู‚ุจุฑู‡ ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃู„ุตู‚ ุงู„ู„ุญุฏ ุจู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ.

ูˆุงุฑุชุฌุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ุชุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู†ุฐ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆู…ุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ุจุงูƒูŠุงู‹ ูˆุจุงูƒูŠุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุกุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุณุฑุนุงู‹ ุจุงูƒูŠุงู‹ ู…ุณุชุฑุฌุนุงู‹ุŒ ูˆูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูƒู†ุช ุฅู„ููŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูŠุณู‡ุŒ ูˆู…ุณุชุฑุงุญู‡ ูˆุซู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุณุฑู‡ ูˆู…ุดุงูˆุฑุชู‡ยปุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู† ูŠุตุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุซู„ูƒ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูƒู†ุช ู„ู„ุฏูŠู† ุนุฒุงู‹ ูˆุญุฑุฒุงู‹ ูˆูƒู‡ูุงู‹ุŒ ูุฃู„ุญู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู†ุจูŠูƒ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑู…ู†ุง ุฃุฌุฑูƒ ูˆู„ุง ุฃุถู„ู†ุง ุจุนุฏูƒยปุŒ ูุณูƒุช ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ู‚ุถู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุจูƒูˆุง ุญุชู‰ ุนู„ุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ยซุตุฏู‚ุชยป.

ุฃู„ู‚ุงุจู‡
ู„ูู‚ุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุฃู„ู‚ุงุจ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง:

ุงู„ุตู‘ุฏู‘ูŠู‚
ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุตุนุฏ ุฌุจู„ ุฃุญุฏ ูˆู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ูุฑุฌู ุจู‡ู… ุงู„ุฌุจู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ: ยซุงุซุจุช ุฃุญุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ู†ุจูŠ ูˆุตุฏูŠู‚ ูˆุดู‡ูŠุฏุงู†ยปุŒ ูˆุฃู…ุง ุณุจุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุงู„ุตุฏูŠู‚ ูู‡ูˆ ู„ูƒุซุฑุฉ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ู„ู…ุง ุฃุณุฑูŠ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃุตุจุญ ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุงุฑุชุฏ ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆุตุฏู‚ูˆู‡ุŒ ูˆุณุนู‰ ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ยซู‡ู„ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจูƒุŸ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŸยปุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ยซู†ุนู…ยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ุฆู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุตุฏู‚ยปุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฃูˆุชุตุฏู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฌุงุก ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตุจุญุŸยป ู‚ุงู„: ยซู†ุนู…ุŒ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุตุฏู‚ู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃุตุฏู‚ู‡ ุจุฎุจุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุบุฏูˆุฉ ุฃูˆ ุฑูˆุญุฉยปุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚.

ุงู„ุนุชูŠู‚
ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซุฃู†ุช ุนุชูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ูุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ยซุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃุจุดุฑุŒ ูุฃู†ุช ุนุชูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑยปยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃุณุจุงุจุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ยซุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุฌู…ุงู„ ูˆุฌู‡ู‡ยปุŒ ูˆู‚ูŠู„: ยซู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑยปุŒ ูˆู‚ูŠู„: ยซุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุนุชุงู‚ุฉ ูˆุฌู‡ู‡ยปุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃู…ูŽู‘ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนูŠุด ู„ู‡ุง ูˆู„ุฏุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ุฏุชู‡ ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‚ุงู„ุช: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุนุชูŠู‚ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูู‡ุจู‡ ู„ูŠยป.

ุงู„ุตุงุญุจ
ู„ูู‚ุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ุฅูู„ูŽู‘ุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠูŽู‘ุฏูŽู‡ู ุจูุฌูู†ููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุณูู‘ูู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ Aya-40.png La bracket.pngุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ยซูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุตุงุญุจู‡ ู‡ู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู„ุง ู…ู†ุงุฒุนยป.

ุงู„ุฃุชู‚ู‰
ู„ูู‚ุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ูŽู‘ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ Aya-17.png La bracket.png. ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุนุจูŠุฏูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุนุชู‚ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ ุฃุจูˆ ู‚ุญุงูุฉ: ยซูŠุง ุจู†ูŠุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุชุนุชู‚ ุฑู‚ุงุจุงู‹ ุถุนุงูุงู‹ุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ูุนู„ุช ุฃุนุชู‚ุช ุฑุฌุงู„ุงู‹ ุฌู„ุฏุงู‹ ูŠู…ู†ุนูˆู†ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุฏูˆู†ูƒุŸยปุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ยซูŠุง ุฃุจุชุŒ ุฅู†ูŠ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ยปุŒ ูู†ุฒู„ุช ููŠู‡ ุขูŠุงุช ู…ู†ู‡ุง: Ra bracket.png ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ูŽู‘ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ Aya-17.png ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒูŽู‘ู‰ Aya-18.png ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ Aya-19.png ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ Aya-20.png ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ Aya-21.png La bracket.png.

ุงู„ุฃูˆู‘ุงู‡
ู„ูู‚ุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฃูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุฌู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ: ยซูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุฃูˆุงู‡ ู„ุฑุฃูุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ยป.
ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ - ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุŒู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ุฏู…ุดู‚ ุŒ ุงู„ุบูˆุทุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุŒ ุงู„ูƒุณูˆุฉ ุนุงู… 1955 ู… 1ู€ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุนุงู… 1980 ู… .2ู€ ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุจูŠุฑูˆุช ุนุงู… 2003 ู… . โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฎุงู…ุณ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงุฏู„ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู…ูŠุฏ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุจูŠุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุฏู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุฑุญูŠู† โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ูุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† โ โž ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู… ุงู„ุญุณู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ โž ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูŠูŠ ุงู„ุณุฎูŠ ุฐูˆ ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠู† โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

2011ู… - 1446ู‡ู€
ุฃุจูˆ ุจูŽูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูู‘ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญุงูุฉ ุงู„ุชูŽู‘ูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ (50 ู‚ ู‡ู€ - 13ู‡ู€ / 573ู… - 634ู…) ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู ุงู„ุฎูู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ูุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ูŽู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฒูŠุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ุฏ ูˆุตุงุญุจู‡ูุŒ ูˆุฑููŠู‚ู‡ู ุนู†ุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ. ูŠูŽุนุฏูู‘ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุญุงุจุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุฒู‡ุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุญุจูŽู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุฒูˆุฌุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ. ุนุงุฏุฉ ู…ุง ูŠูู„ุญูŽู‚ ุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู„ู‚ุจ ุงู„ุตู‘ุฏูู‘ูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุฅูŠุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ู„ูƒุซุฑุฉู ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุฅูŠุงู‡.

ูˆู„ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูู‘ูŠู‚ ููŠ ู…ูƒุฉ ุณู†ุฉ 573ู… ุจุนุฏ ุนุงู… ุงู„ููŠู„ ุจุณู†ุชูŠู† ูˆุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุก ู‚ูุฑูŠุด ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฏุนุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุณู„ู…ูŽ ุฏูˆู† ุชุฑุฏุฏุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ูู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ. ุซู… ู‡ุงุฌุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ูุฑุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู…ุง ู…ุฑุถ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠู‡ ุฃู…ุฑ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠูŽุคู…ูŽู‘ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† 12 ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 11ู‡ู€ุŒ ูˆุจูˆูŠุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู†ูุณู‡ุŒ ูุจุฏุฃ ุจุฅุฏุงุฑุฉ ุดุคูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูˆู„ุงุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุชุณูŠูŠุฑ ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆุงุฑุชุฏุช ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠู‚ุงุชู„ู‡ุง ูˆูŠูุฑุณู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ู„ู…ุญุงุฑุจุชู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุฎุถุน ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุชุญุช ุงู„ุญููƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ุญุฑูˆุจ ุงู„ุฑูู‘ุฏุฉุŒ ุจุฏุฃ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ูุชุญ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ููุชุญ ู…ูุนุธู… ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฌุฒุกู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…. ุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† 22 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฎู„ูู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทูŽู‘ุงุจ

ูˆูุงุชู‡
ููŠ ุดู‡ุฑ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ู…ุฑุถ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูู„ู…ุง ุซู‚ู„ ูˆุงุณุชุจุงู† ู„ู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจูŠ ู…ุง ู‚ุฏ ุชุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู†ู†ูŠ ุฅู„ุง ู…ูŠุชุงู‹ ู„ู…ุง ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ู…ู† ุจูŠุนุชูŠ ูˆุญู„ ุนู†ูƒู… ุนู‚ุฏุชูŠุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูุฃู…ูู‘ุฑูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุฃุญุจุจุชู…ุŒ ูุฅู†ูƒู… ุฅู† ุฃู…ูŽู‘ุฑุชู… ููŠ ุญูŠุงุฉ ู…ู†ูŠ ูƒุงู† ุฃุฌุฏุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง ุจุนุฏูŠยปุŒ ูุชุดุงูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฑุฃูŠูู†ุง ูŠุง ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠููƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุฃู…ู‡ู„ูˆู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู†ุธุฑ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆู„ุนุจุงุฏู‡ยปุŒ ุซู… ูˆู‚ุน ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุดุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุซู… ูƒุชุจ ุนู‡ุฏุงู‹ ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ูŠูู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุต ุงู„ุนู‡ุฏ:

ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุนู‡ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ุฎุงุฑุฌุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฏุงุฎู„ุงู‹ ููŠู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ูŠุคู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆูŠูˆู‚ู† ุงู„ูุงุฌุฑ ูˆูŠุตุฏู‚ ุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ุฅู†ูŠ ุงุณุชุฎู„ูุช ุนู„ูŠูƒู… ุจุนุฏูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูุงุณู…ุนูˆุง ู„ู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู… ุขู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆู†ูุณูŠ ูˆุฅูŠุงูƒู… ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูุฅู† ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ูุฐู„ูƒ ุธู†ูŠ ุจู‡ ูˆุนู„ู…ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุจูŽุฏู‘ู„ูŽ ูู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ุงูƒุชุณุจุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุฃุฑุฏุช ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ: ยซูˆุณูŠุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ุฃูŠ ู…ู†ู‚ู„ุจ ูŠู†ู‚ู„ุจูˆู†ยป. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฎุจุฑ ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠู‡ุง ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ุช: ยซุฃูˆู„ ู…ุง ุจูุฏุฆ ู…ุฑุถ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุงุบุชุณู„ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ุงู‹ ุจุงุฑุฏุงู‹ุŒ ูุญู… ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูˆุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุซู…ุงู† ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ู„ู‡ ููŠ ู…ุฑุถู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ยซุงู†ุธุฑูˆุง ู…ุงุฐุง ุฒุงุฏ ููŠ ู…ุงู„ูŠ ู…ู†ุฐ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูุงุจุนุซูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏูŠยปุŒ ูู†ุธุฑู†ุง ูุฅุฐุง ุนุจุฏ ู†ูˆุจูŠ ูƒุงู† ูŠุญู…ู„ ุตุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุงุถุญ (ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุชู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡) ูƒุงู† ูŠุณู‚ูŠ ุจุณุชุงู†ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูุจุนุซู†ุง ุจู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูุจูƒู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู‚ุฏ ุฃุชุนุจ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุชุนุจุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ยป.

ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ุฑุถ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุฏุฉ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุงุก 22 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ยซููŠ ุฃูŠ ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸยปุŒ ู‚ุงู„ุช: ยซููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†ยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูููŠู… ูƒูู†ุชู…ูˆู‡ุŸยปุŒ ู‚ุงู„ุช: ยซููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุซูˆุงุจ ุจูŠุถ ุณุญูˆู„ูŠุฉ ูŠู…ุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ู…ูŠุต ูˆู„ุง ุนู…ุงู…ุฉยปุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ยซุงู†ุธุฑูŠ ุซูˆุจูŠ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฑุฏุน ุฒุนูุฑุงู† ุฃูˆ ู…ุดู‚ ูุงุบุณู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุนู„ูŠ ู…ุนู‡ ุซูˆุจูŠู† ุขุฎุฑูŠู†ยปุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ยซู‚ุฏ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุณู†ุŒ ู†ูƒูู†ูƒ ููŠ ุฌุฏูŠุฏยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฅู† ุงู„ุญูŠ ู‡ูˆ ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ูŠุตูˆู† ุจู‡ ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ู‰ยป. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุตู‰ ุฃู† ุชุบุณู„ู‡ ุฒูˆุฌู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ูˆุฃู† ูŠุฏูู† ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑูŽ ู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซุชูˆูู†ูŠ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ูŠ ุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ยป. ูˆุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุงุณุชูˆูู‰ ุณู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุบุณู„ุชู‡ ุฒูˆุฌู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ูˆุฏูู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุฑุฃุณู‡ ุนู†ุฏ ูƒุชููŠ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ูŠูุชู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู†ุฒู„ ู‚ุจุฑู‡ ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃู„ุตู‚ ุงู„ู„ุญุฏ ุจู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ.

ูˆุงุฑุชุฌุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ุชุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู†ุฐ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆู…ุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ุจุงูƒูŠุงู‹ ูˆุจุงูƒูŠุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุกุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุณุฑุนุงู‹ ุจุงูƒูŠุงู‹ ู…ุณุชุฑุฌุนุงู‹ุŒ ูˆูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูƒู†ุช ุฅู„ููŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูŠุณู‡ุŒ ูˆู…ุณุชุฑุงุญู‡ ูˆุซู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุณุฑู‡ ูˆู…ุดุงูˆุฑุชู‡ยปุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู† ูŠุตุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุซู„ูƒ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูƒู†ุช ู„ู„ุฏูŠู† ุนุฒุงู‹ ูˆุญุฑุฒุงู‹ ูˆูƒู‡ูุงู‹ุŒ ูุฃู„ุญู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู†ุจูŠูƒ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑู…ู†ุง ุฃุฌุฑูƒ ูˆู„ุง ุฃุถู„ู†ุง ุจุนุฏูƒยปุŒ ูุณูƒุช ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ู‚ุถู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุจูƒูˆุง ุญุชู‰ ุนู„ุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ยซุตุฏู‚ุชยป.

ุฃู„ู‚ุงุจู‡
ู„ูู‚ุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุฃู„ู‚ุงุจ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง:

ุงู„ุตู‘ุฏู‘ูŠู‚
ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุตุนุฏ ุฌุจู„ ุฃุญุฏ ูˆู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ูุฑุฌู ุจู‡ู… ุงู„ุฌุจู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ: ยซุงุซุจุช ุฃุญุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ู†ุจูŠ ูˆุตุฏูŠู‚ ูˆุดู‡ูŠุฏุงู†ยปุŒ ูˆุฃู…ุง ุณุจุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุงู„ุตุฏูŠู‚ ูู‡ูˆ ู„ูƒุซุฑุฉ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ู„ู…ุง ุฃุณุฑูŠ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃุตุจุญ ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุงุฑุชุฏ ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆุตุฏู‚ูˆู‡ุŒ ูˆุณุนู‰ ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ยซู‡ู„ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจูƒุŸ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŸยปุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ยซู†ุนู…ยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ุฆู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุตุฏู‚ยปุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฃูˆุชุตุฏู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฌุงุก ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตุจุญุŸยป ู‚ุงู„: ยซู†ุนู…ุŒ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุตุฏู‚ู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃุตุฏู‚ู‡ ุจุฎุจุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุบุฏูˆุฉ ุฃูˆ ุฑูˆุญุฉยปุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚.

ุงู„ุนุชูŠู‚
ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซุฃู†ุช ุนุชูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑยปุŒ ูุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ยซุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃุจุดุฑุŒ ูุฃู†ุช ุนุชูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑยปยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃุณุจุงุจุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ยซุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุฌู…ุงู„ ูˆุฌู‡ู‡ยปุŒ ูˆู‚ูŠู„: ยซู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑยปุŒ ูˆู‚ูŠู„: ยซุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุนุชุงู‚ุฉ ูˆุฌู‡ู‡ยปุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃู…ูŽู‘ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนูŠุด ู„ู‡ุง ูˆู„ุฏุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ุฏุชู‡ ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‚ุงู„ุช: ยซุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุนุชูŠู‚ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูู‡ุจู‡ ู„ูŠยป.

ุงู„ุตุงุญุจ
ู„ูู‚ุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ุฅูู„ูŽู‘ุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠูŽู‘ุฏูŽู‡ู ุจูุฌูู†ููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุณูู‘ูู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ Aya-40.png La bracket.pngุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ยซูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุตุงุญุจู‡ ู‡ู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู„ุง ู…ู†ุงุฒุนยป.

ุงู„ุฃุชู‚ู‰
ู„ูู‚ุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ูŽู‘ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ Aya-17.png La bracket.png. ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุนุจูŠุฏูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุนุชู‚ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ ุฃุจูˆ ู‚ุญุงูุฉ: ยซูŠุง ุจู†ูŠุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุชุนุชู‚ ุฑู‚ุงุจุงู‹ ุถุนุงูุงู‹ุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ูุนู„ุช ุฃุนุชู‚ุช ุฑุฌุงู„ุงู‹ ุฌู„ุฏุงู‹ ูŠู…ู†ุนูˆู†ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุฏูˆู†ูƒุŸยปุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ยซูŠุง ุฃุจุชุŒ ุฅู†ูŠ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ยปุŒ ูู†ุฒู„ุช ููŠู‡ ุขูŠุงุช ู…ู†ู‡ุง: Ra bracket.png ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ูŽู‘ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ Aya-17.png ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒูŽู‘ู‰ Aya-18.png ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ Aya-19.png ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ Aya-20.png ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ Aya-21.png La bracket.png.

ุงู„ุฃูˆู‘ุงู‡
ู„ูู‚ุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฃูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุฌู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ: ยซูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุฃูˆุงู‡ ู„ุฑุฃูุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ยป. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… .

 

ุฃุจูˆ ุจูŽูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูู‘ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูุญุงูุฉ ุงู„ุชูŽู‘ูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ (50 ู‚ ู‡ู€ - 13ู‡ู€ / 573ู… - 634ู…) ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู ุงู„ุฎูู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ูุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ูŽู‘ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฒูŠุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ุฏ ูˆุตุงุญุจู‡ูุŒ ูˆุฑููŠู‚ู‡ู ุนู†ุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ. ูŠูŽุนุฏูู‘ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุญุงุจุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุฒู‡ุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุญุจูŽู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุฒูˆุฌุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ. ุนุงุฏุฉ ู…ุง ูŠูู„ุญูŽู‚ ุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู„ู‚ุจ ุงู„ุตู‘ุฏูู‘ูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุฅูŠุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ู„ูƒุซุฑุฉู ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุฅูŠุงู‡.

ูˆู„ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูู‘ูŠู‚ ููŠ ู…ูƒุฉ ุณู†ุฉ 573ู… ุจุนุฏ ุนุงู… ุงู„ููŠู„ ุจุณู†ุชูŠู† ูˆุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุก ู‚ูุฑูŠุด ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฏุนุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุณู„ู…ูŽ ุฏูˆู† ุชุฑุฏุฏุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ูู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ. ุซู… ู‡ุงุฌุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ูุฑุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู…ุง ู…ุฑุถ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠู‡ ุฃู…ุฑ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠูŽุคู…ูŽู‘ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ูุญู…ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† 12 ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 11ู‡ู€ุŒ ูˆุจูˆูŠุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู†ูุณู‡ุŒ ูุจุฏุฃ ุจุฅุฏุงุฑุฉ ุดุคูˆู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูˆู„ุงุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุชุณูŠูŠุฑ ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆุงุฑุชุฏุช ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠู‚ุงุชู„ู‡ุง ูˆูŠูุฑุณู„ ุงู„ุฌูŠูˆุด ู„ู…ุญุงุฑุจุชู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุฎุถุน ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุชุญุช ุงู„ุญููƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ุญุฑูˆุจ ุงู„ุฑูู‘ุฏุฉุŒ ุจุฏุฃ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ูุชุญ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ููุชุญ ู…ูุนุธู… ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฌุฒุกู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…. ุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† 22 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฎู„ูู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทูŽู‘ุงุจ

ูˆูุงุชู‡
ููŠ ุดู‡ุฑ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ู…ุฑุถ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูู„ู…ุง ุซู‚ู„ ูˆุงุณุชุจุงู† ู„ู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: «ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจูŠ ู…ุง ู‚ุฏ ุชุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู†ู†ูŠ ุฅู„ุง ู…ูŠุชุงู‹ ู„ู…ุง ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ู…ู† ุจูŠุนุชูŠ ูˆุญู„ ุนู†ูƒู… ุนู‚ุฏุชูŠุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูุฃู…ูู‘ุฑูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุฃุญุจุจุชู…ุŒ ูุฅู†ูƒู… ุฅู† ุฃู…ูŽู‘ุฑุชู… ููŠ ุญูŠุงุฉ ู…ู†ูŠ ูƒุงู† ุฃุฌุฏุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง ุจุนุฏูŠ»ุŒ ูุชุดุงูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: «ุฑุฃูŠูู†ุง ูŠุง ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠููƒ»ุŒ ู‚ุงู„: «ูุฃู…ู‡ู„ูˆู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู†ุธุฑ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆู„ุนุจุงุฏู‡»ุŒ ุซู… ูˆู‚ุน ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชุดุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุซู… ูƒุชุจ ุนู‡ุฏุงู‹ ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ูŠูู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุต ุงู„ุนู‡ุฏ:

   ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚    ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุนู‡ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ุฎุงุฑุฌุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฏุงุฎู„ุงู‹ ููŠู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ูŠุคู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆูŠูˆู‚ู† ุงู„ูุงุฌุฑ ูˆูŠุตุฏู‚ ุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ุฅู†ูŠ ุงุณุชุฎู„ูุช ุนู„ูŠูƒู… ุจุนุฏูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูุงุณู…ุนูˆุง ู„ู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู… ุขู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆู†ูุณูŠ ูˆุฅูŠุงูƒู… ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูุฅู† ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ูุฐู„ูƒ ุธู†ูŠ ุจู‡ ูˆุนู„ู…ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุจูŽุฏู‘ู„ูŽ ูู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ุงูƒุชุณุจุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุฃุฑุฏุช ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ: «ูˆุณูŠุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ุฃูŠ ู…ู†ู‚ู„ุจ ูŠู†ู‚ู„ุจูˆู†».       ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฎุจุฑ ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠู‡ุง ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ุช: «ุฃูˆู„ ู…ุง ุจูุฏุฆ ู…ุฑุถ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุงุบุชุณู„ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ุงู‹ ุจุงุฑุฏุงู‹ุŒ ูุญู… ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนูˆุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุซู…ุงู† ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ู„ู‡ ููŠ ู…ุฑุถู‡»ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: «ุงู†ุธุฑูˆุง ู…ุงุฐุง ุฒุงุฏ ููŠ ู…ุงู„ูŠ ู…ู†ุฐ ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูุงุจุนุซูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏูŠ»ุŒ ูู†ุธุฑู†ุง ูุฅุฐุง ุนุจุฏ ู†ูˆุจูŠ ูƒุงู† ูŠุญู…ู„ ุตุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุงุถุญ (ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุชู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡) ูƒุงู† ูŠุณู‚ูŠ ุจุณุชุงู†ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูุจุนุซู†ุง ุจู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูุจูƒู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: «ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู‚ุฏ ุฃุชุนุจ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุชุนุจุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹».

ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ุฑุถ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุฏุฉ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุงุก 22 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ 13ู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: «ููŠ ุฃูŠ ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ»ุŒ ู‚ุงู„ุช: «ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†»ุŒ ู‚ุงู„: «ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูููŠู… ูƒูู†ุชู…ูˆู‡ุŸ»ุŒ ู‚ุงู„ุช: «ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุซูˆุงุจ ุจูŠุถ ุณุญูˆู„ูŠุฉ ูŠู…ุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ู…ูŠุต ูˆู„ุง ุนู…ุงู…ุฉ»ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: «ุงู†ุธุฑูŠ ุซูˆุจูŠ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฑุฏุน ุฒุนูุฑุงู† ุฃูˆ ู…ุดู‚ ูุงุบุณู„ูŠู‡ ูˆุงุฌุนู„ูŠ ู…ุนู‡ ุซูˆุจูŠู† ุขุฎุฑูŠู†»ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: «ู‚ุฏ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุณู†ุŒ ู†ูƒูู†ูƒ ููŠ ุฌุฏูŠุฏ»ุŒ ู‚ุงู„: «ุฅู† ุงู„ุญูŠ ู‡ูˆ ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ูŠุตูˆู† ุจู‡ ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ู‰». ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุตู‰ ุฃู† ุชุบุณู„ู‡ ุฒูˆุฌู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ูˆุฃู† ูŠุฏูู† ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑูŽ ู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: «ุชูˆูู†ูŠ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ูŠ ุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู†». ูˆุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุงุณุชูˆูู‰ ุณู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุบุณู„ุชู‡ ุฒูˆุฌู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณุŒ ูˆุฏูู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุฑุฃุณู‡ ุนู†ุฏ ูƒุชููŠ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ูŠูุชู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู†ุฒู„ ู‚ุจุฑู‡ ุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃู„ุตู‚ ุงู„ู„ุญุฏ ุจู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ.

ูˆุงุฑุชุฌุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ุชุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู†ุฐ ูˆูุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆู…ุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ุจุงูƒูŠุงู‹ ูˆุจุงูƒูŠุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุกุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุณุฑุนุงู‹ ุจุงูƒูŠุงู‹ ู…ุณุชุฑุฌุนุงู‹ุŒ ูˆูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„: «ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูƒู†ุช ุฅู„ููŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูŠุณู‡ุŒ ูˆู…ุณุชุฑุงุญู‡ ูˆุซู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุณุฑู‡ ูˆู…ุดุงูˆุฑุชู‡»ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: «ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู† ูŠุตุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุซู„ูƒ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูƒู†ุช ู„ู„ุฏูŠู† ุนุฒุงู‹ ูˆุญุฑุฒุงู‹ ูˆูƒู‡ูุงู‹ุŒ ูุฃู„ุญู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู†ุจูŠูƒ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑู…ู†ุง ุฃุฌุฑูƒ ูˆู„ุง ุฃุถู„ู†ุง ุจุนุฏูƒ»ุŒ ูุณูƒุช ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ู‚ุถู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุจูƒูˆุง ุญุชู‰ ุนู„ุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: «ุตุฏู‚ุช».

ุฃู„ู‚ุงุจู‡
ู„ูู‚ุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุฃู„ู‚ุงุจ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง:

ุงู„ุตู‘ุฏู‘ูŠู‚
ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุตุนุฏ ุฌุจู„ ุฃุญุฏ ูˆู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ูุฑุฌู ุจู‡ู… ุงู„ุฌุจู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ: «ุงุซุจุช ุฃุญุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ู†ุจูŠ ูˆุตุฏูŠู‚ ูˆุดู‡ูŠุฏุงู†»ุŒ ูˆุฃู…ุง ุณุจุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุงู„ุตุฏูŠู‚ ูู‡ูˆ ู„ูƒุซุฑุฉ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ู„ู…ุง ุฃุณุฑูŠ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฃุตุจุญ ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุงุฑุชุฏ ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูˆุตุฏู‚ูˆู‡ุŒ ูˆุณุนู‰ ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: «ู‡ู„ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจูƒุŸ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ»ุŒ ู‚ุงู„: «ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŸ»ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: «ู†ุนู…»ุŒ ู‚ุงู„: «ู„ุฆู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุตุฏู‚»ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: «ุฃูˆุชุตุฏู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฌุงุก ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตุจุญุŸ» ู‚ุงู„: «ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุตุฏู‚ู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃุตุฏู‚ู‡ ุจุฎุจุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุบุฏูˆุฉ ุฃูˆ ุฑูˆุญุฉ»ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚.

ุงู„ุนุชูŠู‚
ู„ู‚ูŽู‘ุจู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู‡: «ุฃู†ุช ุนุชูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ»ุŒ ูุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: «ุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: «ุฃุจุดุฑุŒ ูุฃู†ุช ุนุชูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ»»ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃุณุจุงุจุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„: «ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุฌู…ุงู„ ูˆุฌู‡ู‡»ุŒ ูˆู‚ูŠู„: «ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ»ุŒ ูˆู‚ูŠู„: «ุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุนุชุงู‚ุฉ ูˆุฌู‡ู‡»ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุฃู…ูŽู‘ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนูŠุด ู„ู‡ุง ูˆู„ุฏุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ุฏุชู‡ ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‚ุงู„ุช: «ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุนุชูŠู‚ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูู‡ุจู‡ ู„ูŠ».

ุงู„ุตุงุญุจ
ู„ูู‚ุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ุฅูู„ูŽู‘ุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠูŽู‘ุฏูŽู‡ู ุจูุฌูู†ููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุณูู‘ูู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ Aya-40.png La bracket.pngุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: «ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุตุงุญุจู‡ ู‡ู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู„ุง ู…ู†ุงุฒุน».

ุงู„ุฃุชู‚ู‰
ู„ูู‚ุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ูŽู‘ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ Aya-17.png La bracket.png. ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุนุจูŠุฏูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุนุชู‚ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ ุฃุจูˆ ู‚ุญุงูุฉ: «ูŠุง ุจู†ูŠุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุชุนุชู‚ ุฑู‚ุงุจุงู‹ ุถุนุงูุงู‹ุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ูุนู„ุช ุฃุนุชู‚ุช ุฑุฌุงู„ุงู‹ ุฌู„ุฏุงู‹ ูŠู…ู†ุนูˆู†ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุฏูˆู†ูƒุŸ»ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: «ูŠุง ุฃุจุชุŒ ุฅู†ูŠ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„»ุŒ ูู†ุฒู„ุช ููŠู‡ ุขูŠุงุช ู…ู†ู‡ุง: Ra bracket.png ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ูŽู‘ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ Aya-17.png ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒูŽู‘ู‰ Aya-18.png ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ Aya-19.png ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ Aya-20.png ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ Aya-21.png La bracket.png.

ุงู„ุฃูˆู‘ุงู‡
ู„ูู‚ุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุฃูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุฌู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ: «ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุฃูˆุงู‡ ู„ุฑุฃูุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡».



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2011ู… / 1432ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 10.1 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ - Abdul Sattar Al Sheikh

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุŒู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ุฏู…ุดู‚ ุŒ ุงู„ุบูˆุทุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุŒ ุงู„ูƒุณูˆุฉ ุนุงู… 1955 ู… 1ู€ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุนุงู… 1980 ู… .2ู€ ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุจูŠุฑูˆุช ุนุงู… 2003 ู… . โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฎุงู…ุณ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงุฏู„ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู…ูŠุฏ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุจูŠุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุฏู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุฑุญูŠู† โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ูุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† โ โž ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู… ุงู„ุญุณู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ โž ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูŠูŠ ุงู„ุณุฎูŠ ุฐูˆ ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠู† โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุจุฏุฃุช ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ€“ ุฏุจูŠ ู…ุดูˆุงุฑู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุดุฑ ู…ู†ุฐ ุณู†ูˆุงุช ุนุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏู‘ู…ุช ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุฅู†ุชุงุฌู‡ุง ุงู„ู…ุชุฌุฏุฏ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ูุฑูˆุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ู…ู† ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุชู‰ ุณู‚ูˆุท ุบุฑู†ุงุทุฉ โ โž ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠ ูˆุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุณู„ูˆูƒ โ โž ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุบุงู…ุถ โ โž ุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตุฑู โ โž ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง โ โž ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑุจูŠ - ุงู„ุฎุท ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ูŠ โ โž ุงู„ุทูู„ ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฃุณุณู‡ุง โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุฌุงุซุง ูƒุฑูŠุณุชูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ู‰ ุงู„ุณู‚ุง โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ูƒุงุชุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู โ โž ุงุจู† ุณูŠู†ุง โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูƒุงุฑ โ โž ุญุณุงู† ุดู…ุณูŠ ุจุงุดุง โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู†ูŠู โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุณู† ุญุจู†ูƒุฉ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ โ โž ุณูŠุบู…ูˆู†ุฏ ูุฑูˆูŠุฏ โ โž ุฃู†ูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุฏุญุงู† โ โž ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ู‡ุงุดู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุทุงุท โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒ โ โž ู…ุงุฌุฏ ุนุฑุณุงู† ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูŠุช ุฎุทุงุจ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฑุฌุจ ุงู„ุจูŠูˆู…ูŠ โ โž ุฅุฑู†ุณุช ู‡ู…ู†ุบูˆุงูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุนู„ูŠ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏู‰ โ โž ุฒูƒูŠ ู†ุฌูŠุจ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ู‚ุงุณู… ุนุจุฏู‡ ู‚ุงุณู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฎู„ุงู โ โž ุงู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ โ โž ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฑุตููŠ โ โž ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฎุถุฑ ุญู…ุฏ โ โž ุงุจูˆุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑูŠ ุจูƒ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ุง โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุดุจูŠุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ โ โž ุฅุญุณุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ โ โž ู…ุดุนู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูู„ุงุญูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ูˆู†ูŠ โ โž ู„ูˆูŠุณ ูƒุงู…ู„ ู…ู„ูŠูƒุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุงุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ุญู…ูŠุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุทู‡ู…ุงุฒ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฎู† / ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุบุง โ โž ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุฑุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงุก ุฅุฏุฑูŠุณ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏู‰ ุงู„ูุถู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูุชุญูŠ ุนุซู…ุงู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุฌูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ โ โž ู‡ุฏู‰ ุฏุฑูˆูŠุด โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‚ุฑ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทุฑุฒู‰ โ โž ู†ุฒุงุฑ ุฃุจุงุธุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูˆูŠู„ุฉ โ โž ุณูŠุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุฏู‡ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ุงูˆู†ุฉ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุชู‚ูŠ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ โ โž ุฃู…ูŠู†ุฉ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎุฑุงุท โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุณูˆู‚ูŠ โ โž ุญุณู† ุธุงุธุง โ โž ุฏ.ูƒู…ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุฑุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนุฑูุฉ โ โž ุฃู…ูŠู† ุฑูˆูŠุญู‡ โ โž ุฏ.ุฎู„ุฏูˆู† ุงู„ุฃุญุฏุจ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุฃุจูˆ ุดู‚ุฉ โ โž ุฅูŠุงุฏ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุจุงุน โ โž ุดุงูƒุฑ ู…ุตุทูู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุจูŠุงู†ูˆู†ูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ โ โž ูุชูŠุญุฉ ูุฑุญุงุชูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุตุทูู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู„ โ โž ุฏ. ูุงุฑูˆู‚ ุนู…ุฑ ููˆุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฎู„ุงู โ โž ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒุช ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠ โ โž ุฏ. ูŠุญู‰ ุงู„ุฎุดุงุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุดุฑุงุจ โ โž ุตููˆุงู† ุจู† ุนุฏู†ุงู† ุฏุงูˆูˆุฏูŠ โ โž ุฌูˆุฏุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทุญู„ุงูˆูŠ โ โž ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุณุชูˆ โ โž ุญุณูŠู† ูˆุงู„ูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ูู‡ู…ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุชู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃูƒุฑู… ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุตุนูŠู„ูŠูƒ โ โž ู…ุบู„ุทุงูŠ ุจู† ู‚ู„ูŠุฌ โ โž ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุฃู…ูˆู† ุฏูŠุฑุงู†ูŠุฉ โ โž ุณู‡ูŠุฑ ุงู„ุฏู„ุงู„ โ โž ุจุงุณู„ ุดูŠุฎูˆ โ โž ู†ุฒูŠู‡ ุญู…ุงุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠู„ ุงู„ู†ุดูˆุงุชูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ โ โž ู…ูุฑุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠ โ โž ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุณู„ู…ุงู† ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุจุฑูŠุบุด โ โž ูุงุฑูˆู‚ ุญู…ุงุฏุฉ โ โž ุณุงุฆุฏ ุจูƒุฏุงุด โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฌุงู ุงู„ุดู‡ุฑุฒูˆุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ โ โž ุฏ.ู…ุญู…ุฏ ู…ุทูŠุน ุงู„ุญุงูุธ โ โž ุงุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ู†ุฏูˆู‰ โ โž ุฑููŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู…ุตุฑูŠ โ โž ุงู„ุฑุญุจูŠ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุจู‚ุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุงู„ุญุฏุงุฏูŠ โ โž ุฏ. ุนุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุทู‡ โ โž ุฏ. ุฑุคูˆู ุดู„ุจู‰ โ โž ุทู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุนุจูŠุฉ โ โž ูˆู‡ุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุบุงูˆุฌูŠ โ โž ู…ุงุฒู† ุตู„ุงุญ ู…ุทุจู‚ุงู†ูŠ โ โž ุนุฒูŠุฉ ุนู„ูŠ ุทู‡ โ โž ุทู‡ ูŠุงุณูŠู† โ โž ุณุงู…ูŠ ู…ูƒูŠ ุงู„ุนุงู†ูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุฃุจูˆุจูƒุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู‚ุงุณู… ุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุงู„ุณูˆุฏูˆู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฏุงุก โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุฌู…ุงู„ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฑุฒู‚ ุณู„ูŠู… โ โž ูƒุงู…ู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุงู„ูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ โ โž ุนุฏู†ุงู† ู…ุญู…ุฏ ุฒุฑุฒูˆุฑ โ โž ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† โ โž ุฃุฏ ุณู„ูˆู‰ ุงู„ู…ู„ุง โ โž ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ูŠูุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุณุจุท ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุชูˆุงุจ ู‡ูŠูƒู„ โ โž ุฏ. ุจูˆู„ ุบู„ูŠูˆู†ุฌู‰ โ โž ุฐุงูƒุฑ ุงู„ุงุนุธู…ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุตุฏูŠู‚ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุฒุช ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠ โ โž ุณู…ุงุก ุฒูƒูŠ ุงู„ู…ุญุงุณู†ูŠ โ โž ุนุตุงู… ุชู„ูŠู…ุฉ โ โž ุจุฏูŠุน ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู„ุญุงู… โ โž ู…ุซู†ู‰ ุฃู…ูŠู† ุงู„ูƒุฑุฏุณุชุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุณูŠุฏ ู‡ุงุดู… ุงู„ุบุฒูˆู„ูŠ โ โž ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนุงุดูˆุฑ โ โž ุจุงูˆู„ูˆ ูุฑุงูŠุฑู‰ โ โž ุฑู…ุฒูŠ ู†ุนู†ุงุนุฉ โ โž ู…ุงุฒู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงุฌุณ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุนุฏูŠ โ โž ูŠูˆุณู ูŠูˆุณู โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุทู‡ู…ุงุฒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ููˆุฒูŠ ููŠุถ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุณูŠู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูุงุถู„ โ โž ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุฎุถุฑูŠ โ โž ุฑุงุดุฏ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุฏ.ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุดูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณูˆุณูˆุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ูƒุงุชุจูŠ โ โž ู‡ู„ุง ุฃู…ูˆู† โ โž ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆู…ุณูˆูƒ โ โž ู…ุญู…ุฏุนู„ูŠ ุงู„ุจุฑูƒูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุฌุชุจุงุก ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุจุณู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุฌุณุชู†ูŠุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณุฑ ุงู„ู‚ุถู…ุงู†ูŠ โ โž ุฏ. ุฒู‡ูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณุจุงุนู‰ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑ โ โž ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู„ู‚ู…ุงู† ุงู„ุญูƒูŠู… โ โž ุฌู…ูŠู„ ุณู„ุทุงู† โ โž ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุขู„ ุณู„ู…ุงู† โ โž ุนุงุฆุฏุฉ ุฑุงุบุจ ุงู„ุฌุฑุงุญ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ุดู…ูˆุฆูŠู„ ุงู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ู‰ โ โž ุญุงุฒู… ุฒูƒุฑูŠุง ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ู†ุตุฑู‰ โ โž ู…ุตุทูู‰ ูƒู…ุงู„ ุนุจุฏุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุณูŠุฏ ูุฑุฌ ุฑุงุดุฏ โ โž ุนูŠุงุฏู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ูƒุจูŠุณูŠ โ โž ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุดุจูˆูƒูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ู…ุงุฌุฏ ู„ุญุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูˆูŠู„ุฉ ูˆ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุดุงูƒุฑ ุญู„ูˆุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ ุฎู…ูŠุณ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุตุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุตู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุนูŠุณู‰ โ โž ุนู…ุงุฏ ุฒูƒู‰ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูŠุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงุฌุณ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทู†ุทุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูŠูˆุณู โ โž ุนุตุงู… ุงู„ุบู…ุงู…ูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน