โž ูƒุชุงุจ Omul in cautarea sensului vietii. Editia pentru tinerii cititori โ  โค ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„

โž ูƒุชุงุจ Omul in cautarea sensului vietii. Editia pentru tinerii cititori โ โค ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„

Cu un text adaptat, un glosar de termeni, cronologia vietii lui Viktor Frankl si discursuri comemorative ale acestuia, precum si o prefata de John Boyne, autorul cartii Baiatul cu pijamale in dungi, cartea este o lectura necesara si impresionanta de familiarizare a adolescentilor cu Holocaustul ca istorie personala a lui Frankl si cu lectia universala a supravietuirii.

Omul in cautarea sensului vietii este un volum al carui nucleu e alcatuit din propria experienta a autorului, care initial fara sa vrea, apoi in mod constient, a devenit propriul lui obiect de studiu. In cei trei ani cat a stat in Auschwitz, Frankl, cu un simt al realitatii mai mult decat dezvoltat, ajunge sa constientizeze tot ceea ce traieste. Astfel tot sistemul sau terapeutic, care astazi este foarte cautat, a fost construit folosindu-se de trairile sale si nu pe e o teorie fabricata in laborator, nascuta a priori . Ci testata pe el si apoi aplicata pacientilor sai.

O carte care se adreseaza intai de toate celor tineri si apoi altor categorii. Pe cat de multa cruzime descoperim in aceste pagini, pe atat de multe solutii ne ofera. - Elisabeth Ungureanu, Institutul National pentru Studierea Holocaustului din Romania Elie Wiesel Viktor E. Frankl a fost profesor de neurologie si psihiatrie la University of Vienna Medical School pana la moartea sa survenita in anul 1997. A scris 29 de carti care au fost traduse in 21 de teritorii. In timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial a fost inchis timp de trei ani in lagarul nazist de la Auschwitz. Cartea de fata a ajuns sa numere aproape o suta de editii in limba engleza, pe langa traducerile in alte douazeci si una de limbi. Numai editiile in engleza au depasit trei milioane de copii vandute.

Acestea sunt faptele si probabil tot acesta este motivul pentru care reporterii presei scrise americane, dar mai cu seama reporterii posturilor de televiziune isi incep cel mai adesea interviurile, dupa expunerea acestor cifre, cu urmatoarea exclamatie: In primul rand, le explic ca eu - faptul ca volumul meu a ajuns bestseller - nu vad o realizare sau o reusita personala, ci mai degraba expresia starii de nefericire la care a ajuns lumea contemporana: daca sute de mii de oameni cumpara o carte care inca din titlu promite sa se ocupe de problema sensului vietii, atunci probabil ca aceasta chestiune ii macina profund pe oamenii acestia. - Viktor E. Frankl, Viena, 1992 Traducere din limba engleza de Florin Tudose. ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ - ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ (ุจุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ: Viktor Emil Frankl)โ€ (26 ู…ุงุฑุณ 1905 - 2 ุณุจุชู…ุจุฑ 1997) ุทุจูŠุจ ุฃุนุตุงุจ ูˆุทุจูŠุจ ู†ูุณูŠ ู†ู…ุณุงูˆูŠุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ู†ุงุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู‚ุฉ.

ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู…ุคุณุณูŠ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุดูƒู„ ู…ู† ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู†ูุณูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ. ูŠุตู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุฌุฑุจุชู‡ ูƒุณุฌูŠู† ููŠ ู…ุนุณูƒุฑุงุช ุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุฒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู‚ุงุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงูƒุชุดุงู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ูƒู„ ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุฃุดุฏ ู‚ุณูˆุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงูƒุชุดุงู ุฏุงูุน ู„ู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ.

ุฃุตุจุญ ูุฑุงู†ูƒู„ ุดุฎุตูŠุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู†ูุณูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠุŒ ูˆู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‡ุงู… ูƒุจูŠุฑ ู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠูŠู†.




โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ โ โž ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ โ โž ุฅู„ู‡ ุงู„ู„ุงุดุนูˆุฑ โ โž ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฑูˆุงู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุขูุงู‚ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุฒู‡ุฑุงุก ุงู„ุดุฑู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ โ โฑ
ู…ู† ููƒุฑ ูˆุซู‚ุงูุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ูˆุณูˆุนุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
Omul in cautarea sensului vietii. Editia pentru tinerii cititori

2022ู… - 1446ู‡ู€
Cu un text adaptat, un glosar de termeni, cronologia vietii lui Viktor Frankl si discursuri comemorative ale acestuia, precum si o prefata de John Boyne, autorul cartii Baiatul cu pijamale in dungi, cartea este o lectura necesara si impresionanta de familiarizare a adolescentilor cu Holocaustul ca istorie personala a lui Frankl si cu lectia universala a supravietuirii.

Omul in cautarea sensului vietii este un volum al carui nucleu e alcatuit din propria experienta a autorului, care initial fara sa vrea, apoi in mod constient, a devenit propriul lui obiect de studiu. In cei trei ani cat a stat in Auschwitz, Frankl, cu un simt al realitatii mai mult decat dezvoltat, ajunge sa constientizeze tot ceea ce traieste. Astfel tot sistemul sau terapeutic, care astazi este foarte cautat, a fost construit folosindu-se de trairile sale si nu pe e o teorie fabricata in laborator, nascuta a priori . Ci testata pe el si apoi aplicata pacientilor sai.

O carte care se adreseaza intai de toate celor tineri si apoi altor categorii. Pe cat de multa cruzime descoperim in aceste pagini, pe atat de multe solutii ne ofera. - Elisabeth Ungureanu, Institutul National pentru Studierea Holocaustului din Romania Elie Wiesel Viktor E. Frankl a fost profesor de neurologie si psihiatrie la University of Vienna Medical School pana la moartea sa survenita in anul 1997. A scris 29 de carti care au fost traduse in 21 de teritorii. In timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial a fost inchis timp de trei ani in lagarul nazist de la Auschwitz. Cartea de fata a ajuns sa numere aproape o suta de editii in limba engleza, pe langa traducerile in alte douazeci si una de limbi. Numai editiile in engleza au depasit trei milioane de copii vandute.

Acestea sunt faptele si probabil tot acesta este motivul pentru care reporterii presei scrise americane, dar mai cu seama reporterii posturilor de televiziune isi incep cel mai adesea interviurile, dupa expunerea acestor cifre, cu urmatoarea exclamatie: In primul rand, le explic ca eu - faptul ca volumul meu a ajuns bestseller - nu vad o realizare sau o reusita personala, ci mai degraba expresia starii de nefericire la care a ajuns lumea contemporana: daca sute de mii de oameni cumpara o carte care inca din titlu promite sa se ocupe de problema sensului vietii, atunci probabil ca aceasta chestiune ii macina profund pe oamenii acestia. - Viktor E. Frankl, Viena, 1992 Traducere din limba engleza de Florin Tudose.
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2022ู… / 1443ู‡ู€ .
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ Omul in cautarea sensului vietii. Editia pentru tinerii cititori

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:


ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุงู„ู…ุคู„ู:
ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ - Viktor Emil Frankl

ูƒุชุจ ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ (ุจุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ: Viktor Emil Frankl)โ€ (26 ู…ุงุฑุณ 1905 - 2 ุณุจุชู…ุจุฑ 1997) ุทุจูŠุจ ุฃุนุตุงุจ ูˆุทุจูŠุจ ู†ูุณูŠ ู†ู…ุณุงูˆูŠุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ู†ุงุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู‚ุฉ. ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู…ุคุณุณูŠ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุดูƒู„ ู…ู† ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู†ูุณูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ. ูŠุตู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุฌุฑุจุชู‡ ูƒุณุฌูŠู† ููŠ ู…ุนุณูƒุฑุงุช ุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุฒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู‚ุงุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงูƒุชุดุงู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ูƒู„ ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุฃุดุฏ ู‚ุณูˆุฉุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงูƒุชุดุงู ุฏุงูุน ู„ู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ. ุฃุตุจุญ ูุฑุงู†ูƒู„ ุดุฎุตูŠุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ู†ูุณูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠุŒ ูˆู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‡ุงู… ูƒุจูŠุฑ ู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠูŠู†. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุงู†ุณุงู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ โ โž ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ โ โž ุฅู„ู‡ ุงู„ู„ุงุดุนูˆุฑ โ โž ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฑูˆุงู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุขูุงู‚ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุฒู‡ุฑุงุก ุงู„ุดุฑู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู
ูƒุชุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ูู† ุงู„ุฅู‚ู†ุงุน ูู†ูˆู† ูˆู…ู‡ุงุฑุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ุชู‚ู†ูŠุงุช ูุนุงู„ุฉ ุณูˆุฒุงู† ุงู„ุดูˆุง โ โž ุงุนู„ู†ุช ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุญุจ โ โž ู…ูˆุฌุฒ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ู†ุฐ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุนุตุฑู†ุง ุงู„ุญุงุถุฑ 1417ู‡ู€ ุช :ุงุญู…ุฏ ู…ุนู…ูˆุฑ ุงู„ุนุณูŠุฑูŠ โ โž ุฃุนุธู… ู…ุงุฆุฉ ุดุฎุต ูู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ โ โž ูู‰ ุงู„ุญู„ุงู„ โ โž ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู†ุชู‚ุงู… ู…ู†ุธู… ุฌุฏุง โ โž ุงู„ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ููŠ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ โ โž ุงู„ุฃู…ุงู„ ุงู„ูƒุจุฑู‰ โ โž ู‚ุงู…ูˆุณ ุนุฑุจูŠ ุงุณุจุงู†ูŠ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุญู…ุฏ ุฎุงู„ุฏ ุชูˆููŠู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž egyptsystem โ โž ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูˆู‡ู ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ โ โž ุฏุนุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุฏุฑูˆูŠุด โ โž ู…ุตุทูู‰ ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฑุงูุนูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ โ โž ุฃู†ูŠุณ ู…ู†ุตูˆุฑ โ โž ู†ุฒุงุฑ ู‚ุจุงู†ูŠ โ โž ุฃุณุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† โ โž ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ู‰ โ โž ู†ุฏุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ โ โž ู‡ุงุฑูˆู† ูŠุญูŠ โ โž ุดูŠุฑูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ โ โž ูƒุงู„ ู†ูŠูˆุจูˆุฑุช โ โž ุฑู‚ูŠู‡ ุทู‡ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ุงู„ุดูŠุฎ ุณู„ู…ุงู† ุจู† ูู‡ุฏ ุงู„ุนูˆุฏุฉ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ูุงูŠุฏ โ โž ู…ุงูŠูƒู„ ู‡ุงุฑุช โ โž elazhary2050 โ โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ โ โž ู†ุงุตุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนู…ุฑ โ โž ุชุดุงุฑู„ุฒ ุฏูŠูƒู†ุฒ โ โž ุงุญู…ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠ โ โž ู…ุงุฌุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุณูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ู…ุญู…ุฏ ูƒู†ูุงู†ูŠ โ โž ุญู…ุฒุฉ ุจู† ูุงูŠุน ุงู„ูุชุญูŠ โ โž ุญู…ุฏูŠ ุงู„ุนุซู…ุงู† โ โž ุนุตุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‚ูŠู„ูŠ โ โž ุฅุฑู†ุณุช ู‡ู…ูŠู†ุบูˆูŠ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุฒุงูŠุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุณุงู„ู… ู…ุญูŠุณู† โ โž ุณุจู†ุณุฑ ุฌูˆู†ุณูˆู† โ โž hanyessmat โ โž ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ โ โž ู…ุฌู„ุฉ ุขูุงู‚ ุงู„ุนู„ู… โ โž ุชูŠู… ู‡ูŠู„ูŠุฑ โ โž ุฒู‡ุฑู‡ ูŠุญูŠูŠ ุนู„ูŠ โ โž ุบุงุฏุฉ ุงู„ุณู…ุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจูˆ ุงู„ุนู„ุง โ โž ุนู…ุฑ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุณู„ูŠู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุฑุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏุงู„ุฎุงู„ู‚ โ โž ุบุณุงู† ูƒู†ูุงู†ู‰ โ โž ู†ุถุงู„ ู†ุตุงุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู†ุฌุงุฑ โ โž ู†ุฎุจุฉ ู…ุคู„ููŠู† โ โž ุนู…ุฑ ุทุงู‡ุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู† โ โž ูุฑุงู†ุฒ ูƒุงููƒุง โ โž ุฑูˆุจุฑุช ุฅูŠ. ุฌูˆุฏูŠู† ูˆู…ุงุฑุชู† ุฑูŠู† ูˆู…ุงูŠูƒู„ ู…ูˆุฑุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณู„ูŠู… โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุดูŠู‚ุญ โ โž ุฃู„ุงู† ุชุงุฑ ูˆุฑูˆุจุฑุช ู. ูˆูŠู„ูŠุงู…ุฒ โ โž ุฏูŠู†ูŠุณ ูƒูŠู†ุงู† โ โž ู„ูŠู† ุณูŠู„ูŠ ูˆุณุงุฑุฉ ูˆุฑุซูŠู†ุฌุชูˆู† โ โž ุฌู…ูŠู„ ุญุณูŠู† ุทูˆูŠู„ู‡ โ โž ุฑูุน ุจูˆุงุณุทุฉ ู…. ุฃุญู…ุฏ ุณุงู…ูŠ ุงู„ุจุณูŠูˆู†ูŠ โ โž ูŠูˆุณู ุฌุงุณู… ุฑู…ุถุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุงุชุจ ุงู„ู†ุงุจู„ุณูŠ โ โž ุณุงุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุณูŠู โ โž ู„ุทููŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูŠุญูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุฑูˆุฏ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ูŠูˆุณู ุนุณุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุงุฏู„ โ โž ุทุงุฑู‚ ุฌู…ุงู„ โ โž ุจูŠุซ ุฃ. ุณูŠู…ูˆู†ุฒ ูˆุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู‡ู€. ุณุชูŠู†ุจุฑุบ โ โž ู†ูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ โ โž ูŠุงุณุฑ ุญุงุฑุจ โ โž ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุฑุจูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ โ โž ู‡ูŠู„ูŠุฑ ุจุงุฑู†ูŠุช โ โž ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุฏูˆู…ุงุณ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ โ โž ุฏ. ุนู…ุงุฏ ุชูˆู…ุง ุจู†ูŠ ูƒุฑุด โ โž ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนุฑูุฌ โ โž ุจุฑู‡ุงู† ุฒุฑูŠู‚ โ โž ุฏ. ุจุฏูŠุน ุงู„ู‚ุดุงุนู„ุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… โ โž ู†ูˆุฑู…ุงู† ุณู…ูŠุซ โ โž ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุตุงู„ุญ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ุชุฑูƒูŠ โ โž ุงู„ุซุนุงู„ุจู‰ โ โž ุญุณูŠู† ุงู„ุฑุจูŠุนูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนู„ูŠู… ุณุนุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฏุณูˆู‚ู‰ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุฌูŠุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ููŠู„ุงู„ูŠ โ โž ููˆุฒูŠ ู…ุญูŠุฑูŠู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู…ุงุฑูŠ โ โž ูˆุฌูŠุชุด ุณุงุฏุฑุณูƒูŠ ูˆุขุฏู… ูƒุฒุงุฑู†ูˆุชุง ูˆู…ุงุฑุชู† ูƒุฑูŠุฌูŠุฑ โ โž ุฏ ุฌูˆุงู† ูˆูŠุจุณุชุฑ ุบุงู†ุฏูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ โ โž ุงุญู…ุฏ ู…ู„ูŠุฌูŠ โ โž ู‡ู†ุงุก ุจู†ุช ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุตู†ูŠุน โ โž ุนุทูŠุฉ ู‚ุงุจู„ ู†ุตุฑ โ โž ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ โ โž ุฏ. ุนุจุฏุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุณุงู…ุฑุงุฆูŠ โ โž ุฑูŠุงุถ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณูŠู…ูŠุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุจุฏุงู† โ โž ุฏ.ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ุทุงู† โ โž ุจุฑู†ุงุฑุฏ ุฌ. ูˆุงูŠุณ โ โž ุณูˆุฒุงู† ุงู„ุดูˆุง โ โž ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูŠุงู… โ โž ุนุฏูŠู„ุฉ ุนุฒูŠุฒ ุญุณู† โ โž ุณูˆู† ุชุฒูˆ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฎุถุฑ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ูˆุณุงูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุญุงุฌ ุฎู„ู โ โž ูƒุงุฑูˆู„ูŠู† ู…ูˆุฑูŠุณ ูˆุฌูˆู†ุงุซุงู† ุจูˆุณุทู† ูˆุจูŠุชุฑุง ุจุชู„ุฑ โ โž ุฏูŠู†ุง ุนู…ุงุฏ โ โž ุบุงุณุชูˆู† ุจุงุดู„ุงุฑ โ โž ุณุชูŠูˆุงุฑุช ูˆูŠู†ุดุชุงูŠู† ูˆุชุดุงุฑู„ุฒ ูˆุงูŠู„ุฏ โ โž ุฏูˆู†ุงู„ุฏ ุณ. ู„ูˆุชุฒ โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูƒุฑุฏ ุนู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ู…ุฏูˆุญ ู…ุบุงูˆุฑูŠ โ โž ุฌู…ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุตุงุฏู‚ ู„ุทูŠู โ โž ุฌูˆุฑุฌูŠูˆ ุจูˆู†ุฌูŠูˆูุงู†ูŠ ูˆุฌูŠูˆูุงู†ูŠ ุณุงุฑุชูˆุฑ ูˆุดูŠุงุฑุง ูุงู„ู†ุชูŠู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุบููˆุฑ ุนุทุงุฑ โ โž ุฌูˆุฒูŠู ุดุงุชุดุช โ โž ู…ุญู…ุฏ ุดู„ุงู„ ุญุจูŠุจ โ โž ู…ุฌู„ุงุฏ ู…ุดุงุฑูŠ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุฏุญุงู† โ โž ู…ุดุนู„ ุงู„ูู„ุงุญูŠ โ โž ุญุณูŠู† ุตุจุฑูŠ โ โž ุฃุดุฑู ุตุงู„ุญ ู…ุญู…ุฏ ุณูŠุฏ โ โž ู†ูˆุฑู…ุงู† ุดูˆููŠู„ุฏ ูˆุฌูˆู†ุฒุงู„ูˆ ูƒุงุจุงู„ูŠุฑูˆ ูˆุฏุงู†ูŠูŠู„ ูƒุณูŠู„ู…ุงู† โ โž ุงู„ุงู† ุงุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุงุญู…ุฏ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ูƒุฑูŠุณ ุซูˆุฑู†ู‡ูŠู„ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุจุด โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูƒุดูƒ โ โž ู‡ูŠุซู… ุทู„ุนุช โ โž ู…ุญุณู† ุฌุจุงุฑ โ โž ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุงุฑูƒูˆ ุงู„ููˆู†ุณ โ โž ุงู„ุณูŠุฏู‡ ุจูˆ ุญุงู…ุฏ โ โž ุฌูˆู„ ูุฑู† โ โž ู…ุงู„ูƒูˆู„ู… ู†. ุดูˆ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูŠูˆุณู โ โž ุฌุงุจ ุงู„ุญุงุฌ โ โž ู…ุฎุชุงุฑ ุณูŠู‘ุฏ ุตุงู„ุญ โ โž ู…ุงูŠูƒู„ ุชูŠุณูˆู† ุŒ ู‡ุงู†ุฒ ุฏูŠ ูˆูˆู„ู ุŒ ูƒุฑูŠุณุชูˆู ูุงู† ุฏูŠุฑ ุฅู„ุณุช ูˆุฑูŠู†ู‡ุงุฑุฏ ุณุชูŠู†ูˆุช โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‡ุฒุงุฒ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ู‡ุงุดู… โ โž ู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุฃู…ูŠู† โ โž ุฎูˆุณูŠู‡ ู…ุงูˆุฑูˆ ุฏูŠ ูุงุณูƒูˆู†ุณูŠู„ูˆุณ โ โž ุงุญู…ุฏ ู…ุนู…ูˆุฑ ุงู„ุนุณูŠุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠู…ู† โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุดุฏูŠุฏูŠ โ โž ูˆุงุฆู„ ุญู„ุงู‚ โ โž ุฏ. ุนู…ุฑ ุฒุฑุชูŠ โ โž ุฏูŠ ุฌูŠ ุจูŠูุฑุฒ โ โž ุชูŠุฑูŠุฒุง ูƒูŠู„ุบูˆุฑ โ โž ุณุฑูˆุฑ ู†ูˆุฑ โ โž ุฏูŠููŠุฏ ู‡ุงู„ุฌุงู† โ โž ุงุญู…ุฏ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดู…ูŠุฑูŠ โ โž ุฏ.ู…ุตุทูู‰ ุฒูŠุฏ โ โž ุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจูŠู„ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนููŠููŠ โ โž ุญุงุฑุซ ุงู„ุฌุจูˆุฑูŠ โ โž ู†ูŠูƒูˆู„ุงุณ ุจุงู…ููˆุฑุซ ูˆุจูŠุชุฑ ู„ูŠู„ุงู†ุฏ โ โž ุฃู†ุฏุฑูˆ ู„ูˆ ุณูˆูˆุฑ ูˆุฌุงูุงู† ู‡ูŠุฑุจูŠุฑุฌ ูˆุฑูˆุฒุงู„ูŠู†ุฏ ุฅู†ุฌู„ุด โ โž ุฑุงุดุฏ ุบุฑุณุงู† ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ โ โž ุนุงุฏู„ ุจู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฏูŠ โ โž ุฃูŠุฉ ูŠูˆุณู โ โž ู‡ุฏูŠู„ ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ โ โž ุงูŠู‡ูŠุฑูˆู…ู† โ โž ู†ุฏูŠ ู†ุงุตุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุฏุญุงู† โ โž ุณุชูŠูุงู† ุฒูุงูŠุฌ โ โž ุญุณุงู… ุงู„ูˆูุงุฆู‰ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทู†ุงุญู‰ โ โž ุนู…ุงุฑ ุณุงู…ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุญุณูŠู† โ โž ุนู…ูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุญุงูุธ โ โž ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุญุงู…ุฏ โ โž ู…/ ู…ุญู…ุฏ ุตุงุจุฑ โ โž ุฃุดุฑู ุชูˆููŠู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ูŠุงุณ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ โ โž ุจู„ุงู„ ุจุฑูƒุงุช ุจุงุณุฏ ู‡ูŠุฑ โ โž ู…. ุงุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู„ุงุญ ุงู„ุฑุงุจุทู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฒู†ุฏุงู†ูŠ โ โž ู…ุงุฑูŠ ู‡ูˆูƒุณูˆุฑุซ ูˆู…ูˆุฑูŠุณ ูƒูˆุฌุงู† โ โž ูŠุงุณูŠู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ โ โž ุขู† ูุงุฌู†ุฑ ูˆุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ูƒ.ุดูŠุฑูˆูŠู† โ โž ุณูˆุฒุงู† ู‡ูˆุฏุฌุฒ โ โž ุทุงุฑู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ โ โž ุฑุถูˆูŠ ุงุญู…ุฏ ุนูŠุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ู…ุทูŠุฑูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุทุงู‡ุฑู‰ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุชุฑูƒูŠ ุงู„ุญู…ูˆุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุจุฏุงุญ โ โž ุชุงู…ุฑ ู…ุตุทูู‰ ูˆุชูˆู… ุฌูŠู†ุณุจูŠุฑุบ โ โž ุณุชูŠู ุฃู„ุจุฑุฎุช โ โž ุงุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ โ โž ุณู‡ุงู… ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุนุงู…ุฑ โ โž ู…ูŠู†ุง ูƒุฑู… โ โž ุฃูˆู„ูŠููŠูŠู‡ ุฏูŠ ุดูˆุชุฑ โ โž ุฅูŠุงุฏ ูŠูˆุณู ุงู„ุญุงุฌ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ โ โž ุฌุฏูŠูˆู† ุจูˆุงุณ โ โž ุจุฑูƒุงุช ู…ุญู…ุฏ ู…ุฑุงุฏ โ โž ุฌูŠู†ุง ุฅู„ ูุงู„ูŠุณ โ โž ุฃุดุฑู ููˆุฏู‡ โ โž ุฑูˆูŠ ุฅู„ ู…ูˆุฑ ูˆู…ุงูŠูƒู„ ุฏูŠ ู…ูˆุฑุงูŠ โ โž ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุณุนุฏ โ โž ุฌูˆุฏูŠุชุง ูƒูˆุฑุฏุฑูˆ ู…ูˆุณ โ โž ุฌูŠู‡. ุฃู†ุฌูŠู„ูˆ ูƒูˆุฑู„ูŠุช โ โž ู…ุฑุงุฏ ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ ุณูˆุงู„ู…ุฉ / ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ู„ุบุฉ ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ (ุงู„ู„ุบูˆูŠุงุช) โ โž ู…ุญุณู† ูˆู‡ุจุงู† โ โž ุนู„ุงุก ุงู„ุณู…ุงู† โ โž ุฏูˆู†ุงู„ุฏ ู†. ุฒูŠู„ู…ุงู† โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎุฑุงุดู‰ โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจุงู…ูŠุฑ โ โž ุฏูˆุฏู„ูŠ ู†ูˆู„ุฒ โ โž Fyodor Dostoyevsky โ โž ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎู…ูŠุณ โ โž ุงู„ู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠ ู„ู„ุญุงุณุจุงุช ูˆู†ุธู… ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช โ โž ุญู…ุฏ ุงู„ุบุงุฆุจ โ โž ูˆู„ูŠุงู… ุจูˆุชู…ุงู† โ โž ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฌู…ุนุฉ ุจูƒุฑูˆ โ โž ุนุจุฏุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุจุนุฏุงู†ูŠ โ โž ูุงูŠ ูุงู†ุฌููŠ ูˆุงู†ุฌ โ โž ุณุงู„ูŠ ุณุจูŠู„ุณุจุฑูŠ โ โž ุฏ.ูŠุงุณุฑ ู†ุตุฑ โ โž ู†ุงุตุฑ ุญุณู† ุงุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจูˆ ูƒุฑูŠู… ู…ุตุฑ โ โž ุจุดูŠุฑ ุนุจุฏู‡ ูุงุฑุน ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุณูŠ โ โž ุฑุคูˆู ุนุจุงุณ ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ โ โž ู‚ุตูŠ ู‚ูŠุตุฑ โ โž ู†ุจูŠู„ ุงู„ูƒุฑุฎูŠ โ โž ูŠุฒู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฑุฒูŠู‚ ุงู„ุบุงู†ู… โ โž ุทุงุฑู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุคู ุนุงู…ุฑ โ โž ุญู„ู‚ุงุช ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฒู… โ โž ุตุงู„ุญ ุณุนูŠุฏ ุจูˆุญู„ูŠู‚ุฉ โ โž ุขู† ุฑูŠุฏู„ูŠ โ โž ุฃู„ูŠุณูˆู† ูƒู„ุงุฑูƒ ูˆุจูˆู„ ูƒูˆู‡ู„ุฑ โ โž ุฌู…ูŠู„ ุฎุฑุทุจูŠู„ โ โž ูƒุงุฑูˆู„ ู‡ุงุฑู„ูˆ ูˆุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ุฑุงูˆู„ูŠู†ุฌุฒ โ โž ู†ูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุญู‚ุงู†ูŠ โ โž ู„ูŠู†ุฏุฑ ูู„ูƒ โ โž ุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณ / ุณุนุฏ ุงู„ุถุจูŠ โ โž ู„ุทูู‰ ุงู„ุทูˆูŠู„ โ โž ู…ุงูŠูƒู„ ููˆุฑู…ุณุชูˆู† โ โž ุขู† ุฃูˆุฑููˆุฑุฏ โ โž ุฏ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุดูŠุฑ โ โž ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ (ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠ ) โ โž ุจุดูŠุฑ ุตุจุญูŠ ุงุญู…ุฏ ุฃู„ุจูŠุงุชูŠ โ โž ุฒูŠุงุฏ ุนูŠุฏ ุงู„ุฑูˆุงุถูŠุฉ โ โž sofyany โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุชุงู…ุฑ โ โž ู…. ู…ุตุทูู‰ ู…ุญู…ุฏ ู†ุฌู… โ โž ุณูŠู…ูˆู† ุงู„ุญุงูŠูƒ โ โž ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃุจูˆู†ู…ุฑ โ โž ุฏ.ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุณู†ุฏูŠ โ โž ู…ู†ุชุฏู‰ ุฏู„ููŠ ู„ู„ุนุฑุจ โ โž ุฑุงูŠู…ูˆ ุณูŠู„ุชุงู„ุง โ โž ุดุฑูŠู† ุฑุถุง โ โž ุฃู…ู„ ุฃุญู…ุฏ ุทุนู…ุฉ โ โž ูุฑูŠู‚ ุฅุญูŠุงุก ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆ ุงู„ุชุฃู„ูŠู โ โž ุฌู…ุงู„ ุงู„ุดุงูุนู‰ โ โž ุฃุดุฑู ุงู„ุนุซู…ุงู†ู‰ โ โž ูุฑุงู†ูƒ ุฃูˆุบุณุช ุดูˆุจุฑุช โ โž ู…ู‡ูŠุจ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงุณู… ุงู„ุฑุจุงุตูŠ โ โž ุงู„ูƒุณู†ุฏุฑ ุจูŠุชุดู†ูŠูƒ โ โž ูุงูŠุฒ ุนู„ูŠ โ โž ุฅุฏุฑูŠุณ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุฑุฏูŠุณ โ โž ู„ุจู†ู‰ ุฃุจูˆ ุดู‚ุฑุฉ โ โž ุฃุฑุฒุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ุฌูŠู…ุณ ุฌุฑูŠููŠู† โ โž ุฏ.ุนุจุฏุงู„ู„ุทูŠู ุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงู…ุฑุงุฆูŠ ูˆุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณ ู†ุงุธู… ุญู…ูˆุฏ โ โž ุงู„ูู†ูŠ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุฑุงุฏ โ โž ุญุณู† ุตุงู„ุญ ู‡ุงูŠุณ ุงู„ุญู„ูˆ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุฎู„ู ุงู„ู„ู‡ โ โž ู†ุงุตุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู†ูŠู†ูŠ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุงู„ููŠูˆู…ู‰ โ โž ู…ูŠุงุฏุฉ ุจู†ุช ูƒุงู…ู„ ุขู„ ู…ุงุถูŠ โ โž ุฅุฑู†ุณุชูˆ ุชุดูŠ ุบูŠฺคุงุฑุง โ โž ู…ุงุฑูƒ ุชุจูŠุช โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ โ โž ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญุฑุฒ โ โž ุขู„ ุณูˆูŠุบุงุฑุช โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญูŠุงู‡ โ โž Ahmed Ahmed Sayed โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ุนุจุฏุงู„ุณุชุงุฑ ุงุจูˆ ุบุฏุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ โ โž ุญุณู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญูƒูŠู… โ โž ู…/ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… โ โž ู…ุจุงุฑูƒ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุทุงู„ุจ โ โž ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุงูุชุฑุงุถูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฑูŠุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุตุจุฑุฉ โ โž ุถูŠุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู„ููŠ โ โž ู…ุนุฒ ู…ุนุชุตู… ุนู„ูŠ โ โž ุฌูŠู„ ูƒุฑุงูŠ ูˆุฑูŠุณุชูˆ ุณุงุฑูŠู†ูŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎ โ โž ุณููŠุงู† ุณู…ุจูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ูุงุฏุฑ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏุงุญู…ุฏ ุญุงู…ุฏ ุนู„ูŠ โ โž ู…ูˆุถุงุญ ุญุณู† ุณุจุน ุงู„ุนูŠุด โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ู…ูˆุฑูˆ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ โ โž ุงุญู…ุฏ ุงู„ุฒูŠุฏ โ โž ุฏ.ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู„ู‚ุงุณู… โ โž ู…ุฑูƒุฒ ู‡ุดุงู… ู…ุจุงุฑูƒ ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู† โ โž ู‡ู†ุฏ ุฑุณุชู… ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุดุนุจุงู† โ โž ุฃุญู…ุฏ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠ ุงู„ุณููŠุงู†ูŠ โ โž ูƒูŠูู† ู…ุชูŠู†ูƒ โ โž ุฒุฑุงู‚ ุงู„ุนุตูŠู…ูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ โ โž elshennawy1032012 โ โž ู‡ุงุฏูŠ ู‡ู„ุงู„ โ โž ุฌุงู…ุน ุงู„ุญูŠุงู† โ โž ู„ูˆูƒุงุณ ู…ุงูŠุฑ โ โž ู‚ุตูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุงู„ู‡ โ โž ุฑุดุงุฏ ุฑุดุฏูŠ โ โž ุฌูˆู† ุฏูŠูˆุงุฑ โ โž ู…. ู…ุญู…ุฏ ุตููˆุฑุงู„ู…ุฌุจุฑูŠ โ โž ุงุญู…ุฏ ุถุญูŠุฉ โ โž ุญุณูŠู† ุงุญุณุงู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุชูˆููŠู‚ โ โž ููˆุงุฒ ุงู„ุนู†ุณูŠ โ โž Ahmed hunter โ โž ุฅูŠู…ุฑ ุจ.ูู„ูˆุฑูŠุณ ูˆูƒูŠู†ูŠุซ ุฅูŠู†ุงุฑ ู‡ูŠู…ุง โ โž ุตุจุฑูŠ ุงู„ู‚ุจุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ุญู…ุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจูŠู„ู‰ โ โž ูุงุฑุณ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงููŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุตูŠู„ู…ูŠ โ โž ุฌูŠู† ุฅูŠ ุฃู†ุฏุฑุณูˆู† โ โž ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฑุจุงูˆูŠ โ โž ู…ุฑูˆู‰ ูˆู†ุงุณูŠ โ โž ูู‡ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุจุงู‡ู…ุงู… โ โž ุฃุณู…ุงุก ูŠู…ุงู†ูŠ โ โž ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูƒูˆู„ูŠ โ โž ุณูŠุณ ู…ุงุฑูŠุณ ูˆูุฑุงู†ุณ ุฌุงูƒูˆุจุณ โ โž ุจูŠุชุฑูŠ ู…ุงู†ุชูŠุณุงุฑูŠ โ โž ุงุญู…ุฏ ุดู‚ูŠุฑ โ โž ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ โ โž ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุตุงุฏู‚ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ โ โž ุฃุฏ ู…ุงุซูŠูˆ ูˆุงู„ูƒุฑ ุณูŠู…ูˆู† ุดูˆุฑููˆู† โ โž ู…ุซู†ู‰ ุญุณู† โ โž ู†ูŠูƒูŠ ูˆูˆูƒุฑ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุงุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… โ โž ุฅุณู„ุงู… ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ โ โž ุงู…ูŠุฑู‡ ุงุญู…ุฏ โ โž ู…ุงูŠูƒู„ ุจ.ู„ูŠูƒูˆุณูƒูŠ โ โž ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุฅุฏุฑูŠุณูŠ โ โž ุฌูŠูุฑูŠ ุฌูˆู„ุฏุณูˆูˆุฑุซูŠ โ โž ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุนุฑุฌุฉ ูˆ ููƒุฑูŠ ุนุซู…ุงู† โ โž ู„ูŠุฒุง ูˆูŠุจู„ูŠ โ โž ุนู…ุฑูˆ ุญุงู…ุฏ โ โž ุฃู…ูŠู† ู…ู‡ุฏูŠ โ โž ุญู…ุฏูŠ ูƒูˆูƒุจ โ โž ุฏ.ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฑูˆุฒู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูŠูˆุณู ุฌู…ุงู„ โ โž ุนู…ุฑ ุถู…ุงูŠุฏุฉ โ โž ู…ุฏูŠุญุฉ ุนู„ูŠุงู† โ โž ุฑุงุฌู‰ ุฑุญู…ุฉ ูƒุฑูŠู… โ โž ุจุงุฑุชูˆุด ุจุฑูˆุฒูƒ ูˆ ุฌูŠุฑุฒูŠ ุณุชู„ู…ุงุด โ โž ู‡ู†ุงุฏุง ุทู‡ โ โž ุฌูŠุฑู†ูˆุช ุจูŠู‡ู„ุฑ โ โž ุงุญู…ุฏ ุฃูƒุบูˆู†ุฏูˆุฒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุจูŠุงู†ูˆู†ูŠ โ โž ุงุญู…ุฏ ุฃุจุฑูƒุงู† โ โž ุงู„ุณูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ โ โž ุจุฑู‡ูˆู… โ โž ุฃู†ุณ ุนุจุงุณ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุงู…ูŠู† โ โž ุฒู…ุฑ ุฅู‚ุจุงู„ ูˆ ุนุจุงุณ ู…ูŠุฑุงุฎูˆุฑ โ โž ุทุงุฑู‚ ุญุณู† ุฑูุนุช โ โž ุณูˆุฑูŠ ุฑุงุชุงู†ุจุงู„ุง โ โž ุฎูˆุณูŠู‡ ุฎูˆุงู† ู…ูˆุฑูŠุณูˆ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุดุงู…ูŠ โ โž ุฑูŠู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฎุงู†ูŠ โ โž ู‡ูŠู„ูŠุฑ ุจุงุฑู†ูŠุช โ โž Tutorials Point โ โž ูŠูˆุณู ู…ุญุฑูˆุณ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ุณุงุฑุฉ ุจุญุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูุฑูŠุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจุณุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ โ โž ุนุงุฑู ููƒุฑูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจู„ุชุงุฌูŠ โ โž ุงุญู…ุฏ ู…ุญุฑู… โ โž ุงู„ู…ุจุฑู…ุฌ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุดุญุงุชู‡ โ โž ุดุฑูƒุฉ ูุฌุฑ ู„ู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† โ โž ุฑุฃูุช ุณูˆูŠู„ู… โ โž ุฃุญู…ุฏ ุญุณู† ุฎู…ูŠุณ โ โž ู…/ ุญุณุงู… ุงู„ู‚ู…ุงุทูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุชูˆููŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุณุนุฏ โ โž ุงุญู…ุฏ ูƒุงุธู… ุงู„ุญุตู†ุงูˆู‰ โ โž ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุญุงุฌ ุฌุงุณู… โ โž ูู‡ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุญูŠุง โ โž ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุนู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฎุถูŠุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุฑุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุฏู… ุฏูŠุฑูŠ ุจูˆู„ูŠ โ โž ุฏุงู†ูŠุงู„ ุฃ. ูุงุฑุจุฑ ูˆ ููŠู„ูŠุจ ุจูŠ ูุฑูŠูƒูŠ โ โž ุฌูˆุงุฏ ูุทุงูŠุฑ โ โž ู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุญู…ุฏ ุงู„ุดู‡ุงู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฑูŠุญ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑูŠุณ ุงู„ุฑูŠุณ โ โž ุขู„ุงุก ุนูƒูˆุด โ โž ุฅูŠุงู† ุชูˆู‡ูˆูุณูƒูŠ โ โž ุฃ.ุฏ. ุนุซู…ุงู† ุณูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฏ. ุนู…ุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนูŠุฏ โ โž ุฏ. ูุงุฆุฒุฉ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุจุงุดุง โ โž ุญุงู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ โž ู…ุตุทูู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฎู„ูŠูุฉ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุดูŠุฎ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุญู…ูˆ โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ูุฑุนูˆู†ูŠุฉ โ โž ู…ุตุทูู‰ ูุฑุญุงุช โ โž ุฏ. ูุงุฑูˆู‚ ู‚ู†ุฏูŠู„ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุตู„ุงุญ โ โž ุดุนุจุงู† ู…ุงุฒู† ุดุนุงุฑ โ โž ุตู„ุงุญ ุนุงู…ุฑ ู‚ู…ุตุงู† โ โž ุจู‡ุงุก ุนูŠุณู‰ ุญุงูŠูƒ โ โž ุงู„ุดูŠุฎ. ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู…ู‰ ุงู„ุฏู…ุดู‚ู‰ โ โž ุฅู„ูŠุฒุงุจูŠุซ ุฒูˆู„ูŠุฑ โ โž ุณู…ูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ู‰ โ โž ุดูˆู† ู…ุงูƒููŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนููŠููŠ ุณู„ุงู…ุฉ โ โž ูƒุงุชุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู โ โž ู…ูŠ ุงุจูˆ ุตูŠุฑ โ โž ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏุงู„ุนุธูŠู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุทุนู†ูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณู…ู‡ุฑูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู„ูŠ โ โž ุงู‚ุชุจุงุณ ุฒูŠุฏูˆู† ูŠูˆุณู ุฌูˆูŠุฏุฉ โ โž ู…ูŠุฑุชุดูŠุง ุฅู„ูŠุงุฏู‡ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุนุฏูˆู† โ โž ุงุญู…ุฏ ุญุฌูŠ ู…ู„ู„ูŠ โ โž ู‡ูŠุซู… ู…ุงู„ูƒ ูู‡ู…ูŠ ุงู„ุดุฑูŠู โ โž ู‡ู†ุฏ ุดู„ุจูŠ โ โž ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑุญูŠู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุงุฑู‚ูŠ โ โž ุฃู†ุง ู…ู„ุทุดู†ูุง โ โž ุญู…ุฒุฉ ุจู† ูุงูŠุน ุขู„ ูุชุญูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃูŠุช ุฃูŠุดูˆ โ โž ุฃุญู…ุฏ ูุงุถู„ โ โž ุตุจุญูŠ ูู†ุฏูŠ ุงู„ูƒุจูŠุณูŠ โ โž ู…ุตุทููŠ ุงู„ุฒุงูŠุฏ โ โž ุงุญู…ุฏ ุงุดุฑู โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุนุฌู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุฑุงุฏุนูŠ โ โž ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† โ โž ู†ุฏู‰ ุณูŠุฏ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฑุฏ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุฃุจูˆ ุถูŠู ุฃุญู…ุฏ โ โž ุนู„ูŠ ุฎูˆุฑุดูŠุฏ โ โž ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‚ุฑูŠูˆุณ ุงู„ุตุฏููŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ โ โž ู…ู‡ุง ุญู†ุงู† ุจุงู„ู„ู‰ โ โž ุฑูˆุฒุงู„ูŠู† ูˆูŠุฏ โ โž ู‚ุณู… ุงู„ุณู„ุน ูˆุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ูˆุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ โ โž ุนุงู…ุฑ.ุฏ โ โž ุฏ ุญุณุงู… ุชูˆูƒู„ ู…ูˆุณู‰ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณุฑุญุงู†ูŠ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฏูˆุณุฑู‰ โ โž ุฑูˆู…ุงู† ุจูŠุฑุชูˆู„ุงุณ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู‡ุฏูˆุจ ุจู† ููˆุฒุงู† ุงู„ู…ู‡ูŠุฏุจ โ โž ุนุจุฏุงู„ุญููŠุธ ุงู„ุนู…ุฑูŠ โ โž ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู‚ู† โ โž ุฏ. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุนุฒุงูˆูŠ โ โž ุงุฑูˆูŠู† ุชุดูŠู…ูŠุฑูŠู†ุณูƒูŠ โ โž ุฏ . ุฑุถูˆุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ โ โž ุฅุฏุฑูŠุณ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฌู…ูŠู„ โ โž ู…ุคู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ุงุญ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ุณูŠุจ ุงู„ุฑูุงุนูŠ โ โž ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ โ โž ุงุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ู…ุฌุฏูŠ ุตุงุฏู‚ โ โž ุนู…ุฑูˆ ุณู„ูŠู… โ โž ู…ุตุทูู‰ ุญุงุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎุชุงุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠ ุงู„ุนู…ุงุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุตู„ุงุญ โ โž ุทุงุฑู‚ ุนุจุงุณ ุจุงุจูƒุฑ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุนู„ูŠ โ โž ุฏ. ู…ูŠ ุจู†ุช ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู‡ูˆู† โ โž ูŠูˆุณู ุจุฏุฑูˆุณ โ โž ุณุนุฏู‰ ุดุฑุชูˆุญ ุงู„ู…ุญู…ุฏู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฒุงู‡ุฏ ุงู„ูƒูˆุซุฑูŠ โ โž ุทุงุฑู‚ ุงู„ู…ุงุถูŠ โ โž ูู‡ุฏ ุงู„ู…ุงุฑูƒ โ โž ุฑูˆุชู„ูŠุฏุฌ โ โž ุณุงู…ุญ ุญู…ูŠุฏูˆ ุญู„ู…ู‰ ุฌู…ุงู„ โ โž ุชุฑูƒูŠ ุงู„ุนุณูŠุฑูŠ โ โž ุงูŠู…ุงู† ุฑูŠุงู†ูŠ โ โž ุฏู„ูŠู„ ู…ุฑุฌุนูŠ(Handbook) โ โž ูƒู…ุงู„ ููŠู„ุงู„ูŠ โ โž ุญุณุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุญุณู† โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ู‚ุฑุฒูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุดุฑูŠู โ โž ู„ูŠู†ุฏูˆู† ู‡ู€ . ู„ุงุฑูˆุด โ โž ู…ุคู…ู† ุณุงู„ู… โ โž ู…ูŠุซู… ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุญุฌูˆุจู‰ โ โž ุจูˆุฌุฏุงู† ุงูŠุงู†ูƒูˆ โ โž ู„ูŠู„ู‰ ุญู…ุฏุงู† โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทูŠุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูŠุงู† โ โž ู…ู€ุนู€ุงุฏ ู„ู€ุบู€ูู€ูŠู€ุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุณู† ุงู„ู…ู„ุง ุงู„ุฌููŠุฑูŠ โ โž ู†ุฌูŠุจ ุฌุนูุฑ โ โž ู….ุนุฒุงู… ุญุฏุจุง โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตุงู„ุญ ุญุฏุงุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูุงุถู„ โ โž Melvin D.Saunders โ โž ู…ุจุฑู…ุฌ . ู‡ูŠุซู… ู…ุงู„ูƒ ูู‡ู…ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดุฑูŠู โ โž ู…ุนุงุฐ ุงู„ุฒูุชุงูˆูŠ โ โž ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุชูŠู†ูŠ โ โž ุญุงุชู… ุงู„ุฎุทูŠุจ โ โž ูƒุดูŠุฏ ุณู…ูŠุฑ โ โž ูŠุงุณู…ูŠู† ุฎู„ูŠูุฉ โ โž ู…ุฑูˆุฉ ุงู„ู‚ุจุงู†ูŠ โ โž ุฏูŠููŠุฏ ู„ูŠุณุชุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู‡ูŠุซู… ุฌู…ุนุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญุจู‡ุงู† โ โž ุญุณูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ูู‡ูŠู… โ โž ุจูŠูŠุฑ ุจูˆุงู„ูˆ โ โž Mohamed Elfarhati โ โž ุฒู‡ุฑุงุก ู…ุณู„ู… ุญุณู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุงุฌู…ุนุงู† โ โž ุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณ ุงุญู…ุฏ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุญุณุงู†ูŠ โ โž ุญุณูŠู† ุญู…ุฒุฉ ุจู†ุฏู‚ุฌูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ู†ูŠุงุฒูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุถูŠู„ ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ โ โž ุฃู…ูŠู† ุงู„ุณุงุทูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฏูŠุงุจ ุจูƒ โ โž ุชู…ุฑุฉ ุธุงูุฑ ุงู„ุดู‡ุฑูŠ โ โž ุฑูŠุงุถ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู…ุณูุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ โ โž ENG.JAWAD K. AL-SHERAFY โ โž ู†ูˆุงู ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู†ุฌ โ โž ุฑุงุถูŠ ุฌูˆุฏุฉ โ โž ุฏ .ุจุฎุชูŠุงุฑ ุญุณูˆู† โ โž ุญุณูŠู† ุงู„ุฌุฏุงูˆู†ู‡ โ โž ุฑูˆุจุฑุช ุฌูŠู…ุณ ูˆูˆู„ุฑ โ โž ุฑูŠุงู† ุทู„ุงู„ ู…ุญุณู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงุญู…ุฏ ุญูŠุถุฑ ุงู„ุจู†ูˆุฑูŠ ุงู„ุฏูƒุงู„ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ โ โž ุจูŠุชุฑ ุจุฑูˆูƒ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุณุงู…ู‰ ุจูƒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุนูˆุงู†ูŠ โ โž ุนุงุฏู„ ุงู„ุนูˆุจูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุธุงูุฑ ุงู„ุดู‡ุฑูŠ โ โž ุฏ.ู…ู†ุงู„ ุณู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุงูุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจุงู‚ู‰ ู…ุญู…ุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุขุฏู… ุงู„ุตูˆู…ุงู„ูŠ โ โž ู„ูˆูŠุณ ุบุงู„ุงู…ุจูˆุณ ุชุงูƒุงุดูŠ ู‡ูŠูƒูŠู†ูˆ ููŠุฑุง ุฒุงู…ุงู†ูŠ โ โž ุนู„ู‰ ุฃุฑุดูŠุฏ ุงู„ุชู„ โ โž ุจูŠู„ ูƒู„ูŠู†ุชูˆู† โ โž ูƒุงูŠ ุฅุณ ู‡ูˆุฑุณุชู…ุงู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ูุฑูŠุญ โ โž ุฑุถุง ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ โ โž ุงู„ุจุงุญุซ . ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠ ุงู„ุฎุทูŠุจ โ โž ุนุจุฏุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุนูƒุฑูŠ โ โž ุขุฏู… ูุฑูŠู…ุงู† โ โž ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจู‡ุฌุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุญุจุงุดู†ุฉ โ โž ุฌุงูˆุณู† ูƒุงู†ูˆู† โ โž ุงู„ุญุงุฌ ุจุณุงู… ุฌู…ูŠู„ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฐูŠุงุจุงุช โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุขู„ ุดุจูŠู„ูŠ โ โž ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ู†ูŠููŠ โ โž ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ูู„ุงุญู‰ โ โž ู…ู…ุฏูˆุญ ู…ุญู…ุฏ ูŠูˆู†ุณ โ โž ุณุงู…ุญ ู…ุญู…ุฏ ุณูŠุฏุฃุญู…ุฏ โ โž ุนุงุตู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠูˆุชูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูˆูŠ ุงู„ุนูŠุฏุฑูˆุณ โ โž ู†ุณูŠู… ุญุฌุงุฒูŠ โ โž ู‚ุงูŠ ุฅู„. ุณุชูŠู„ โ โž ุณุนุงุฏุฉ ุฎู„ูŠู„ โ โž ู… . ุฃ . ุญ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ูŠูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุฏูŠู†ูŠ โ โž ูŠูˆุชูŠ ุจ. ุจุงูŠู†ูˆู„ูŠ ู†ูŠู„ุณ ุฅูŠุฑูƒ ูƒู„ุงูˆุณู† ูŠูˆุฑุฌู† ูู†ู‡ุงู†ู† ุณุงู…ูŠ ูƒุงู…ู„ ุฑูˆู…ูŠูˆ ุจุงูƒูˆุฏุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุฌุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุณู…ุงุญ ุญุณูŠู† โ โž ุฃุณุงู…ุฉ ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ููƒุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณูŠู† ุนู†ุงู† โ โž ุฃู†ูˆุงุฑ ุณูŠุฏุงู… โ โž ุชุงู†ู…ุงูŠ ุจุงูƒุดูŠ โ โž ุณู…ูŠุฑ ุนู„ูˆู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฎุงู„ุฏ ู‚ุทู…ุฉ โ โž Janet Evanovich โ โž ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏูˆู…ู‡ โ โž ู†ุดูˆุงู† ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠ ุนู†ุชุฑ โ โž ุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู„ูŠูุฑ โ โž ูู‡ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุขู„ ู‚ุงุณู… โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุตูŠุฏ โ โž ุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠ ุงู„ุฎุถุฑ ุจุญุงุซ โ โž ุตุงู„ุญ ุดูŠุฎูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู‡ุณู†ูŠุงู†ูŠ โ โž Jassim-H-Jassim โ โž ุฃูˆุณ ู…ุญู…ุฏ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุฑุฌู‰ โ โž ุฑูŠู… ุฌู…ุนู‡ โ โž ู†ุถุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุณุนุฏ ุดุงู‡ูŠู† โ โž ู†ุงู†ุณูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฎุฑุงุจุดุฉ โ โž ูŠุงุณู…ูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃุจูˆ ุญูŠู…ุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจูƒ ุฏุฑูŠ ุงู„ุญูƒูŠู… โ โž ุญู†ุงู† ุญู†ููŠ ุฃุญู…ุฏ โ โž ุนุตุงู… ุดุนุจุงู† โ โž ุญุณู† ู…ุบุงุฒู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุฎูŠุชูŠ โ โž ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุทุฑุณ ุตููŠุฑ โ โž ุญุณุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุญูŠู…ูŠุฏ โ โž ุฃ-ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุทุงู‡ุฑ โ โž ูŠุงุฑุง ุฒูŠู† โ โž ุญุณุงู… ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ู…ุจุฑูˆูƒ โ โž ุงุฑูŠุฌ ุนุงุฏู„ โ โž ูƒูŠููŠู† ู…ูŠุชู†ูŠูƒุŒ ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฅู„ ุณูŠู…ูˆู† โ โž ุนุงุฏู„ ุนุซู…ุงู† ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฅุฏ ูุฑูŠุชุงุณ โ โž ุฏ.ู…ุญู…ุฏ ุฒูƒูŠ ูˆู†ุจูŠู„ ุฎู„ูŠู„ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ ุจุฏุฑุงู† โ โž ุณูŠู ุงู„ุญู‚ ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงุณู…ุงุนูŠู„ โ โž ุจูŠุชุฑ ุณูŠุจู„ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูุชุญู‰ ู…ุญู…ุฏ ููˆุฒู‰ โ โž ู‚ูŠุณ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู‚ู„ โ โž ุงุญู…ุฏ ุงู„ุณูŠุฏ โ โž ุฃู„ูŠู† ุจูŠ. ุฏุงูˆู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ โ โž ุฒูŠุงุฏ ุนูˆุฏุฉ ุณุงู„ู… ุงู„ู…ุฒุงูŠุฏุฉ โ โž ุณู…ูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆูู„ โ โž ุฑูŠุจุฑ ู‡ุจูˆู† โ โž Don Johnson โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุงุญู…ุฏ ุงู„ุจู„ุจูˆู„ โ โž ุฑุฒู‚ูŠ ุชูˆููŠู‚ โ โž ุฌูŠู…ูŠ ุชุดุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ โ โž ูุงุทู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ โ โž ููŠุฑูˆู†ูŠูƒ ุงูˆู„ู…ู‰ โ โž ููŠุตู„ ุดุงู…ุฎ โ โž ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุฑูŠุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ โ โž ุจูˆู„ ุบุฑุงู‡ุงู… โ โž Margery J. Doyle โ โž ูˆู„ูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณ ููŠุตู„ ุงู„ุงุณูˆุฏ โ โž ุจูˆู„ุง ู…ุงุฌุฏ ู…ู†ูŠุฑ โ โž ุนู…ุงุฏ ูุฑุญ ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู‡ุงู†ุฒ ุจูŠุชุฑ ู‡ุงู„ููˆุฑุณู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุบุณู… โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุนุฑูŠู‚ูŠ โ โž MR. DIGAMBAR SINGH โ โž ู‡ูŠุซู… ูุชุญูŠ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎุงุทุฑ โ โž ุฏ. ุฅูŠุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃุบุง โ โž ุงู„ู…ู‡ู†ุฏุณ : ุจุดุฑู‰ ุฑุญู…ู‡ ุฅู…ุงู… โ โž ู…ุงุฑูƒ ูƒู„ูˆ โ โž ุชุดุงู†ุบ ูŠูˆู† ูƒูˆูˆู† โ โž ุงุญู…ุฏ ู…ู†ุงุฑ ุฒูƒุฑูŠุง โ โž ุฑู…ุฒูŠ ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ู‚ุทุฑูŠ โ โž ู†ูˆุฑ ุฃู†ุณ ุทูŠุงุฑุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ โ โž ุณุชูŠูู† ุฌูŠ ุฌูˆู†ุณูˆู† โ โž V.HimaBindu V.V.S Madhuri Chandrashekar.D โ โž ุฑุงุฆุฏ ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุญูŠุฏุฑ ุงู„ุนุฑูŠู‚ู‰ โ โž ุนุฏู†ุงู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฏุฑูŠูˆูŠุด โ โž ู†ุฒูŠู‡ ุจู„ุงู„ ุงู„ุฑูุงุนูŠ โ โž ุณูŠุฏ ุณูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุงุณ โ โž ูŠุงุณุฑ ุนุซู…ุงู† ุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑ โ โž ุฃู„ุจูŠุฑุชูˆ ู…ูŠูˆู„ุง โ โž ุณุนูŠุฏ ุฃุจูˆ ู†ุนุณุฉ โ โž ู…ุฌู„ุฉ ุฏุงุฑุช ู…ุงุณุชุฑ โ โž Don H. Johnson โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณูˆุงุญ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ุฒูƒูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุบุงู†ู… โ โž Wilson J. Rugh โ โž ุขู„ุงุก ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุชู†ูƒ โ โž ู‡ุฏู‰ ุจูƒูŠุฑ โ โž ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุทุงุฑุด ุณุนุฏุงู† โ โž ุฃุตูŠู„ ูŠูˆุณ โ โž ุณุนูŠุฏ ุฌูˆู„ุงู† ู„ูุชู‡ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู‚ุจู„ โ โž ูŠุงุณูŠู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ โ โž Hesheng Wang โ โž ุฎุฏูŠุฌุฉ ุทู„ุญุฉ โ โž ุนู„ูŠ ุญุณูŠู† ุฏุฑุฉ โ โž ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฒุฑุงุฏ โ โž ุนู„ู‰ ุญุณู† ุนู…ุฑ โ โž ู†ุตุฑ ุงู„ู…ู‡ู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ โ โž ุณูŠุฏุงุชูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู‡ูŠุจุฉ ู…ุงุก ุงู„ุนูŠู†ูŠู† โ โž ุนุฏู†ุงู† ุฃุญู…ุฏ ูŠุงุณูŠู† ุงู„ูู„ุงุญูŠ โ โž ู‡ุดุงู… ุฎุงู„ุฏ โ โž ูˆู„ูŠุฏ ุญุณู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุดูˆู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ู…ุงุณุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจุทู…ุงู† โ โž ุนุจุฏุงู„ุฌุจุงุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุธูุฑูŠ โ โž ูุฑุงู†ูƒ ุงู„ุจุฑุฒู‡ุงุฌุฑ โ โž :ุฃุญู…ุฏ ุฌุจุฑ ุนุจุฏุฑุจู‡ ุฌุญูŠุด โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฐู† โ โž ุฌูˆู† ุฑูˆุณู…ุงู† โ โž ุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ูุงุฑุณูˆู† โ โž ุฃู†ูŠุณ ูŠุญูŠู‰ ู…ู‡ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุนุฑูˆุด โ โž ูˆูŠู… ูƒูˆู‡ู† โ โž ุฅุณู„ุงู… ุตุงุจุฑ โ โž ุนุจูŠุฏุฉ ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุดุจู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ูƒูŠู† ุฃุญู…ุฏ โ โž ุฃุดุฑู ุดู‡ุงุจ โ โž ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุนูˆู„ูŠ โ โž ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฑุณูŠ ุฑุฒู‚ ุงู„ู…ุฑุณูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูุฑุญุงู† ุญุฑุจุงู† โ โž ุนุงุฏู„ ุจู†ุนูŠุณูŠ โ โž ุบุฏูŠุฑ ุนุซู…ุงู† โ โž ู…ู…ุชุงุฒ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ โ โž ู‡ุงู†ูŠ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฌ ุฎู„ูŠู ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุฎุถูŠุฑูŠ โ โž ุญุณูŠู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุดุงูˆูŠ โ โž ุฌุนูุฑ ุงู„ุณุฑุงูŠ โ โž ุฑุบุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ โ โž ุนู…ุงุฏ ุฒูˆู„ูŠ โ โž ุทุงุฑู‚ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠ โ โž ู…ู„ุงูƒ ุจู†ุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ โ โž ุฏูŠุงู†ุง ูˆูŠู†ุงู†ุฏ โ โž ุณุนูŠุฏ ูŠูˆู†ุณ โ โž ุขูŠุฉ ู†ูˆุงุฑ โ โž ุญู…ุฏ ุณุงู„ู… ุญู…ุฏุงู† ุงู„ุญุงุฑุซูŠ โ โž ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ โ โž ุนูŠุณู‰ ูุงุถู„ ุงู„ู†ุฒุงู„ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฎุงุดุจ โ โž ู‡ูŠุซู… ู†ุงุฌูŠ โ โž ุณุงู„ู… ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ โ โž ุณุงู…ุญ ุณุนูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ โ โž ุถุญู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุคูˆู ุงู„ู…ู„ โ โž ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุญู„ู…ูŠ ุนุจุฏู‡ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุตู„ุงุญ ุทู‡ โ โž ุฑูŠุงุถ ุบุงู„ุจ ู†ุตุฑ โ โž ู…ุนุงุฐ ุดุทูŠุท โ โž ุตุงุฏู‚ ุณูŠู ุนู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณูŠู† ุจู‡ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู…ุตูŠ โ โž ุฃู†ุณ ู‚ุญุทุงู† โ โž ุฃุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุฎูŠุฑู‡ โ โž ุญุณู† ูƒุฑูŠู… ุตุจูŠุญ โ โž ู‡ุงู„ุฉ ุนู…ุงุฏ โ โž ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฎูŠู„ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ู†ู‡ู‰ ุนุทูŠุฉ โ โž ู‡ุฏูŠู„ ู…ุญู…ุฏ โ โž ู….ู…ุญู…ุฏ ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู„ุงู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณูŠู† ุงู„ุตุงููŠ โ โž ุฃู…ูŠุฑ ูู‡ู…ูŠ โ โž ู…ุตุทูู‰ ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุญุถูŠุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ูุงุฑุณ ุณู‚ุง โ โž ู…ุญุณู† ุงู„ูƒูˆู…ูŠ โ โž ุฑุจุงุญ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุฌูˆุฏุฉ ู†ุงุฌู‰ โ โž ุจู† ู„ุญู…ุฑ ุฃุณุงู…ุฉ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุญุณู† ุฃุญู…ุฏ โ โž ุฑู†ุง ุฑู…ุถุงู†ย ุงู„ู†ุญุฑุงูˆูŠ โ โž ุณุนูŠุฏ ุฒู‡ูˆุฑ ุนุฏูŠ โ โž ู†ุณุฑูŠู† ุนุฒูˆุฒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุฎุชุงุฑ ุฌู…ุนุฉ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู