โž ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุงุฎู„ุงู‚ โ  โค ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุงุฎู„ุงู‚ โ โค ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ

ยซูƒุงู†ูŽ ุงู‡ุชู…ุงู…ููŠ ูŠุชูŽู‘ุฌู‡ู ุฃูƒุซุฑูŽ ู†ุญูˆูŽ ุฅู†ู‚ุงุฐู ุฃุฌุณุงุฏู ุงู„ุจู†ุงุชู ูˆุนูู‚ูˆู„ูู‡ูู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŽู…ุฑูŒ ุทุจูŠุนูŠูŒู‘ุ› ู„ุฃู†ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ูˆุทุจูŠุจุฉูŒ ุนูุดุชู ุจุฌูŽุณุฏููŠ ูˆุนูŽู‚ู„ููŠ ู…ูŽุขุณููŠูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณุงุกุŒ ุฎุงุตุฉู‹ ุงู„ูู‚ูŠุฑุงุชู ู…ูู†ู‡ูู†.ยป

ุดูŽูƒูŽู‘ู„ุชู’ ุจุนุถู ุชุฃูˆูŠู„ุงุชู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ู ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู ุฃุจุนุงุฏู‹ุง ุนูุฏูŽู‘ุฉู‹ ู„ู‚ุถูŠุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŠุ› ูุงู†ุญุฏุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู‡ู…ุง ู…ูุญุฑูŽู‘ู…ุงุชูŒ ูˆู…ูŽุญุธููˆุฑุงุชูŒ ุชูŽูˆุงุฑูŽุซุชู’ู‡ุง ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชุญุงู„ูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆุงุนุฏูŽ ู…ูุฌุชู…ูŽุนููŠุฉู ุซุงุจุชุฉู ุฃุฏูŽู‘ุชู’ ุฅู„ู‰ ู‡ูŽุถู…ู ุญู‚ูู‘ ุงู„ู…ูŽุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูŽุชูƒู ุฎูุตูˆุตููŠูŽู‘ุงุชูู‡ุง ุงู„ุฌูŽุณุฏูŠุฉู ูˆุงู„ุนูŽู‚ู„ููŠุฉุŒ ูˆููŽุฑุถู ุฃูุณุณู ูููƒู’ุฑูŠุฉู ูˆุฏููŠู†ูŠุฉู ูˆุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉู ูˆุณููŠุงุณูŠุฉู ูˆุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉู ู‚ุณูŽู‘ู…ุชู ุงู„ู…ูุฌุชู…ุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูŽุณู’ูŠุงุฏุ› ูˆู‡ูู…ู ุงู„ุฑูู‘ุฌุงู„ู ูˆูƒูุจุงุฑู ุงู„ู…ูู„ูŽู‘ุงูƒุŒ ูˆุฃุดูŠุงุกุ› ูˆู‡ูู…ู ุงู„ู†ุณุงุกู ูˆุงู„ุนูŽุจูŠุฏู ูˆุงู„ุญูŽูŠูˆุงู†ุงุช. ู‡ูƒุฐุง ุฃูŽุฌู…ู„ูŽุชู’ ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ ู…ูุนุถูู„ุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉุŒ ู…ูุฑุฌูุนุฉู‹ ุฅูŠูŽู‘ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃูŽุตู„ู ูˆุงุญุฏู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูู‘ุฑุงุนู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุธุงู…ู ุงู„ุฃูŽุจูˆูŠูู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู‚ูˆู…ู ุนู„ู‰ ุชูŽุตู†ูŠูู ุงู„ุจูŽุดุฑู ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู ุงู„ุฌูู†ุณู ูˆุงู„ุทูŽู‘ุจู‚ุฉู ูˆุงู„ุนูุฑู’ู‚ุŒ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุธุงู…ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠูู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ููŠ ู…ูู† ู‚ููŠูŽู…ู ุงู„ู…ูุณุงูˆุงุฉู ูˆุงู„ุญูุฑูู‘ูŠุฉู ูˆุงู„ุนูŽุฏู’ู„. ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ - ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ (ูˆู„ุฏุช ููŠ 27 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1930) ุทุจูŠุจุฉุŒ ู†ุงู‚ุฏุฉ ูˆูƒุงุชุจุฉ ูˆุฑูˆุงุฆูŠุฉ ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆู…ุฏุงูุนุฉ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต. โฐ ู„ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุญุจ ูู‰ ุฒู…ู† ุงู„ู†ูุท โ โž ุฏุฑุงุณุงุช ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โž ู…ุฐูƒุฑุงุช ุทุจูŠุจุฉ โ โž ู…ุนุฑูƒุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูู‰ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ โ โž ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ โ โž ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฅู…ุงู… โ โž ู…ุฐูƒุฑุงุชู‰ ูู‰ ุณุฌู† ุงู„ู†ุณุงุก โ โž ุงุฏุจ ุงู… ู‚ู„ุฉ ุงุฏุจ โ โž ุงู„ู…ุฑุงุฉ ูˆุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ู†ูุณู‰ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑู โ โž ู…ุคุณุณุฉ ู‡ู†ุฏุงูˆูŠ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณุงู‚ูŠ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ู…ุฏุจูˆู„ูŠ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฏุงุจ โ โž ุณูŠู†ุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ูˆู…ุทุงุจุน ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจุงู„ูุฌุงู„ุฉ ูˆุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ โ โž Saqi Books โ โฑ
ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ู…ุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุงุฎู„ุงู‚

2000ู… - 1446ู‡ู€
ยซูƒุงู†ูŽ ุงู‡ุชู…ุงู…ููŠ ูŠุชูŽู‘ุฌู‡ู ุฃูƒุซุฑูŽ ู†ุญูˆูŽ ุฅู†ู‚ุงุฐู ุฃุฌุณุงุฏู ุงู„ุจู†ุงุชู ูˆุนูู‚ูˆู„ูู‡ูู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŽู…ุฑูŒ ุทุจูŠุนูŠูŒู‘ุ› ู„ุฃู†ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ูˆุทุจูŠุจุฉูŒ ุนูุดุชู ุจุฌูŽุณุฏููŠ ูˆุนูŽู‚ู„ููŠ ู…ูŽุขุณููŠูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณุงุกุŒ ุฎุงุตุฉู‹ ุงู„ูู‚ูŠุฑุงุชู ู…ูู†ู‡ูู†.ยป

ุดูŽูƒูŽู‘ู„ุชู’ ุจุนุถู ุชุฃูˆูŠู„ุงุชู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ู ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ู ุฃุจุนุงุฏู‹ุง ุนูุฏูŽู‘ุฉู‹ ู„ู‚ุถูŠุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŠุ› ูุงู†ุญุฏุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู‡ู…ุง ู…ูุญุฑูŽู‘ู…ุงุชูŒ ูˆู…ูŽุญุธููˆุฑุงุชูŒ ุชูŽูˆุงุฑูŽุซุชู’ู‡ุง ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชุญุงู„ูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆุงุนุฏูŽ ู…ูุฌุชู…ูŽุนููŠุฉู ุซุงุจุชุฉู ุฃุฏูŽู‘ุชู’ ุฅู„ู‰ ู‡ูŽุถู…ู ุญู‚ูู‘ ุงู„ู…ูŽุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูŽุชูƒู ุฎูุตูˆุตููŠูŽู‘ุงุชูู‡ุง ุงู„ุฌูŽุณุฏูŠุฉู ูˆุงู„ุนูŽู‚ู„ููŠุฉุŒ ูˆููŽุฑุถู ุฃูุณุณู ูููƒู’ุฑูŠุฉู ูˆุฏููŠู†ูŠุฉู ูˆุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉู ูˆุณููŠุงุณูŠุฉู ูˆุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉู ู‚ุณูŽู‘ู…ุชู ุงู„ู…ูุฌุชู…ุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูŽุณู’ูŠุงุฏุ› ูˆู‡ูู…ู ุงู„ุฑูู‘ุฌุงู„ู ูˆูƒูุจุงุฑู ุงู„ู…ูู„ูŽู‘ุงูƒุŒ ูˆุฃุดูŠุงุกุ› ูˆู‡ูู…ู ุงู„ู†ุณุงุกู ูˆุงู„ุนูŽุจูŠุฏู ูˆุงู„ุญูŽูŠูˆุงู†ุงุช. ู‡ูƒุฐุง ุฃูŽุฌู…ู„ูŽุชู’ ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ ู…ูุนุถูู„ุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉุŒ ู…ูุฑุฌูุนุฉู‹ ุฅูŠูŽู‘ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃูŽุตู„ู ูˆุงุญุฏู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูู‘ุฑุงุนู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุธุงู…ู ุงู„ุฃูŽุจูˆูŠูู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู‚ูˆู…ู ุนู„ู‰ ุชูŽุตู†ูŠูู ุงู„ุจูŽุดุฑู ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู ุงู„ุฌูู†ุณู ูˆุงู„ุทูŽู‘ุจู‚ุฉู ูˆุงู„ุนูุฑู’ู‚ุŒ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุธุงู…ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠูู‘ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ููŠ ู…ูู† ู‚ููŠูŽู…ู ุงู„ู…ูุณุงูˆุงุฉู ูˆุงู„ุญูุฑูู‘ูŠุฉู ูˆุงู„ุนูŽุฏู’ู„.
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุงู„ู…ุคู„ู ูƒุชุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ู„ู€ 61 ูƒุชุจ ุฃุฎุฑู‰.
ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ (ูˆู„ุฏุช ููŠ 27 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1930)ุŒ ุทุจูŠุจุฉุŒ ู†ุงู‚ุฏุฉ ูˆูƒุงุชุจุฉ ูˆุฑูˆุงุฆูŠุฉ ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆู…ุฏุงูุนุฉ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต. ูˆู„ุฏุช ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุชุฎุฑุฌุช ู…ู† ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุทุจ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุฏูŠุณู…ุจุฑ 1954ุŒ ูˆุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ูˆุชุฎุตุตุช ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุตุฏุฑูŠุฉ.
ูˆูู‰ ุนุงู… 1955 ุนู…ู„ุช ูƒุทุจูŠุจุฉ ุงู…ุชูŠุงุฒ ุจุงู„ู‚ุตุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠุŒ ุซู… ููุตู„ุช ุจุณุจุจ ุขุฑุงุกู‡ุง ูˆูƒุชุงุจุงุชู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ุจ‍6 ู‚ุฑุงุฑุงุช ู…ู† ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุตุญุฉุŒ ู…ุชุฒูˆุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุดุฑูŠู ุญุชุงุชุฉ ูˆู‡ูˆ ุทุจูŠุจ ูˆุฑูˆุงุฆูŠ ู…ุงุฑูƒุณูŠ ุงุนุชู‚ู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุตุฑ.
ู…ู† ุขุฑุงุฆู‡ุง
- ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุบูŠุฑ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุชุชุบูŠุฑ ู…ุนู‡ ุนุงุฏุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ..
- ุญุฌุงุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ุดุฃ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠ .. ูˆุชุญุฌุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ูˆุฑูˆุซ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ ู‚ุฏูŠู… ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ... ูˆู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฌุงุจ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ... ูˆู‚ุงู„ุช ุจู„ุบุชู‡ุง ุงู„ุนุงู…ูŠุฉ: "ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ุฏูˆู„ ู…ุฌุงู†ูŠู† ูˆุฌู‡ู„ุฉ ู‡ู…ู‡ ู„ุณู‡ ุจูŠู„ุตู‚ูˆุง ุงู„ุญุฌุงุจ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฏูˆู„ ุจูŠุดูˆู‡ูˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู……" .
- ูˆุชู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ู‡ุฌุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ : (ู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‚ูˆุงู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุกุŸ ู…ุนู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุฌุงู‡ู„ ูŠุจู‚ู‰ ู‚ูˆุงู… ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุฉ ุฏูƒุชูˆุฑุฉ ู…ุซู„ุงุŸ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูŠ ุฅู„ู„ูŠ ุจุชู†ูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌู„ ูŠุจู‚ู‰ ุฅุฒุงูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‚ูˆุงู…ูˆู†ุŸ). ุฃูŠ: (ู„ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‚ูˆุงู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุกุŸ! ู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฌู„ ุฌุงู‡ู„ ู…ุซู„ุง ู‚ูˆุงู…ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุฉ ุชุญู…ู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุงุฉุŸ ูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงู…ุฉุŸ)
- ูˆุชู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุง ุนู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฎุชุงู† ู„ู„ุฑุฌู„: (ู†ูุณูŠ ุฃุนุฑู ุจุชุฎุชู†ูˆุง ุงู„ุฑุฌุงู„ู‡ ู„ูŠู‡ุŸ ูˆุฅูŠู‡ ุงู„ู‡ุฏูุŸ ุฃู†ุง ุฏูƒุชูˆุฑุฉ ูˆุฃู‚ูˆู„ู‡ุง ุจุงู„ูู… ุงู„ู…ู„ูŠุงู† ุงู„ุฎุชุงู† ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู„ู„ุฑุงุฌู„ ุฃูˆ ู„ู„ุจู†ุช ุฎุทุฑ ุฌุฏุง ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ุตุญูŠุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ุชู‡ุฏุฏ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ูุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ูˆุงู„ุฎุชุงู† ู…ุงู„ูˆุด ุฃูŠ ู‡ุฏู ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุจุงู„ุนูƒุณ ุฏู‡ ูƒู„ู‡ ุณู„ุจูŠุงุช .. ูˆุฒูŠ ู…ุง ู‚ุฏุฑุช ุฃู…ู†ุน ุฎุชุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ู…ุด ุญุณูƒุช ุนู„ู‰ ุฎุชุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŠุฌูŠ ูŠูˆู… ุฅู„ู„ูŠ ุจูŠู…ู†ุนูˆุง ููŠู‡ ุฎุชุงู† ุงู„ุฑุฌุงู„ .. ูˆุจุนุฏูŠู† ุฃุตู„ุง ุงู„ุฎุชุงู† ู„ู„ุฑุงุฌู„ ุฃูˆ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนุงุฏุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ…).
- ูˆุชุทุนู† ุตุฑุงุญุฉ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุชู‚ูˆู„ ุนู† ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ:
"ู†ุต ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ… ุฃู†ุง ู†ูุณูŠ ุฃุนุฑู ุจูŠุถุฑุจูˆุง ุฅุจู„ูŠุณ ุฅุฒุงูŠุŸ ูˆู†ูุณูŠ ุฃุนุฑู ุจูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฅุณูˆุฏ ู„ูŠู‡… ุงู„ุญุฌ ูŠุงุฌู…ุงุนุฉ ุนุงุฏุฉ ูˆุซู†ูŠุฉ ู…ูˆุฑูˆุซู‡ ู…ู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…"
ูˆู‚ุงู„ุช ุฃูŠุถุง ู…ุนู„ู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…:
"ู†ุธุงู… ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุธู„ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุซูŠุฑ ูˆู…ู† ุญู‚ู†ุง ูƒู†ุณุงุก ุฃู† ู†ุทุงู„ุจ ุจุชุบูŠูŠุฑู‡ ุชูˆู†ุณ ุบูŠุฑุช ู†ุธุงู… ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆู…ุตุฑ ู„ุงุฒู… ุชุบูŠุฑ ู†ุธุงู…ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุธู„ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุชูŠุฑ ููŠ ู…ุตุฑ" ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ
- ูˆุชู‚ูˆู„ ุนู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…:
(ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠู‡ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุฒูˆุฌุงุช... ุฏูŠ ุฏุนูˆุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู„ู„ุงู†ุญู„ุงู„ ูˆู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ุฒู†ุง ุนู„ู†ุง!!!!!!! ู„ุงุฒู… ู†ุญุงุฑุจ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุชุนุฏุฏ ููŠู‡ุง ุถูŠุงุน ูˆุชุดุฑุฏ ู„ู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ุฃุจู†ุงุก.
ุงู„ุณุฌู† ูˆุชูุฑูŠู‚ู‡ุง ุนู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ุจุงู„ู‚ุชู„:
ุชุนุฑุถุช ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ ู„ู„ุณุฌู† ููŠ 6 ุณุจุชู…ุจุฑ 1981ู…ุŒ ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุณุงุฏุงุชุŒ ูƒู…ุง ุชุนุฑุถุช ู„ู„ู†ููŠ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุขุฑุงุฆู‡ุง ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ุงุŒ ูˆุชู… ุฑูุน ู‚ุถุงูŠุง ุถุฏู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† ู…ุซู„ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุญุณุจุฉ ู„ู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุชู… ุชูˆุฌูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ "ุงุฒุฏุฑุงุก ุงู„ุฃุฏูŠุงู†" ู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูˆุถุน ุงุณู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูุช ุจ"ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุช ู„ู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ" ุญูŠุซ ู‡ุฏุฏุช ุจุงู„ู…ูˆุช. ูƒู…ุง ุฑูุถุช ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุฅุฏุงุฑูŠ ุจู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ููŠ 12 ู…ุงูŠูˆ 2008 ู…. ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ููƒุฑุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠุŒ ููŠ ุฏุนูˆูŠ ุฑูุนู‡ุง ุถุฏู‡ุง ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุญุงู…ูŠู† ุจุณุจุจ ุขุฑุงุฆู‡ุง ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ุฃุณุณุช ุฌู…ุนูŠุฉ ุชุถุงู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุนุงู… 1982 ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุชู‡ุชู… ุจุดุคูˆู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ.   ุฃ

 

ุงู„ุงุฏุจ- ุงู„ุงุฏุจุงุก- ุงุฏุจูŠ ู…ุชู†ูˆุนุฉ- ุฏุฑุงุณุงุช ุงุฏุจูŠุฉ- ุงุฏุจ ุงู„ู…ุฑุงุฉ- ุงู„ุฏูŠู†- ุงู„ุงุฎู„ุงู‚



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2000ู… / 1421ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 6.5 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุงุฎู„ุงู‚

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุงุฎู„ุงู‚
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ - Nawal El Saadawi

ูƒุชุจ ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ (ูˆู„ุฏุช ููŠ 27 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1930) ุทุจูŠุจุฉุŒ ู†ุงู‚ุฏุฉ ูˆูƒุงุชุจุฉ ูˆุฑูˆุงุฆูŠุฉ ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆู…ุฏุงูุนุฉ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต.โฐ ู„ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุญุจ ูู‰ ุฒู…ู† ุงู„ู†ูุท โ โž ุฏุฑุงุณุงุช ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โž ู…ุฐูƒุฑุงุช ุทุจูŠุจุฉ โ โž ู…ุนุฑูƒุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ูู‰ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ โ โž ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ โ โž ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฅู…ุงู… โ โž ู…ุฐูƒุฑุงุชู‰ ูู‰ ุณุฌู† ุงู„ู†ุณุงุก โ โž ุงุฏุจ ุงู… ู‚ู„ุฉ ุงุฏุจ โ โž ุงู„ู…ุฑุงุฉ ูˆุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ู†ูุณู‰ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑู โ โž ู…ุคุณุณุฉ ู‡ู†ุฏุงูˆูŠ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณุงู‚ูŠ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ู…ุฏุจูˆู„ูŠ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฏุงุจ โ โž ุณูŠู†ุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ูˆู…ุทุงุจุน ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุจุงู„ูุฌุงู„ุฉ ูˆุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ โ โž Saqi Books โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุซู„ุงุซูŒ ูˆุณุชูˆู† ุนุงู…ุงู‹ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุ› ุนู…ุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ู…ู†ุฐ ุชุฃุณูŠุณู‡ุง ุนุงู… 1957. ู„ูŠุณ ู„ู„ุนู…ุฑ ู…ุนู†ู‰ุ› ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุตุงุญุจู‡ ู‡ุฏู ูŠุตุจูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ูŠุคุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆุจุตู…ุฉ ุนูŠู† ุชู…ูŠุฒู‡ุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ุชูˆุถุญ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฏุฏ ุชู…ู†ุญู‡ ุดุจุงุจุงู‹ ุฏุงุฆู…ุงู‹ุ› ุนุตูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุขูƒู„ ูˆุงู„ุดูŠุฎูˆุฎุฉ ูˆุงู„ุงุถู…ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู…ุนุงูŠูŠุฑ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠู‚ูŠุณ ุจู‡ุง ู†ุฌุงุญู‡ุŒ ูˆุฌุฑุณ ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูŠู†ุจู‡ู‡ ูƒู„ู…ุง ุฃูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุญูŠุฏ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚.. ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ู„ู„ุฒู…ู† ูˆู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ู†ู…ูˆุ› ูˆุถุนุช ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ุฎุทุชู‡ุง ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุฏู‰ุŒ ู„ุชูƒูˆู† ุตูˆู‰ู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุซู… ุฑุงุญุช ุชุทูˆุฑ ุฎุทุทู‡ุง ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุถูˆุฆู‡ุงุŒ ู…ุญุณูˆุจุฉ ุจุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ุง ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ูƒู„ ุนู‚ุฏุ› ุนู…ุฑ ุฌุฏูŠุฏุŒ ุถู…ู† ุนู…ุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠุฏ. ูˆู‡ุง ู‡ูŠ ุฐูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ููŠ ุฃูˆุงุณุท ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†ุ› ุชูƒุงุฏ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ู† ู†ุจู‡ุŒ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุจูƒุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุนุทู ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุชุงุฒู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ุจูŠู† ุฃู„ููŠุชูŠู†ุŒ ูˆุจุณุฑุนุฉ ู…ุฐู‡ู„ุฉุ› ู…ู† ุนุตุฑ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ูˆุฃุฏูˆุงุชู‡ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุฃุฏูˆุงุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉุŒ ูˆุจูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุทูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญูˆู„ ู…ู† ู…ุชุบูŠุฑุงุช ุฌุฐุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุงู„ุนุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฑุคู‰ุ› ุณูˆู ุชุฌุนู„ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ู†ุดุฑ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู† ุงู„ู…ู†ู‚ุฑุถุฉุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุงุดุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑุงุชุŒ ูˆูŠู…ุชู„ูƒูˆุง ู†ุงุตูŠุชู‡ุงุŒ ู„ูŠุญุฌุฒูˆุง ู„ู‡ู… ู…ูƒุงู†ุงู‹ุ› ู‡ู… ุงู„ุฃุฌุฏุฑ ุจู‡ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฃู„ูˆุงุญ ูˆุฏุณุฑ โ โž ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฎู„ูŠู„ โ โž ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ โž ู…ุนุฑูุฉ ุฃู†ูˆุงุน ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ) โ โž ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ โ โž ู‚ุงุฏุฉ ูุชุญ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โž ุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠู‡ ุชุญุช ุงู„ู…ุฌู‡ุฑ โ โž ุฌุฑุฌูŠ ุฒูŠุฏุงู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† โ โž ุงู„ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู‰ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุงุญู…ุฏ ุฎูŠุฑู‰ ุงู„ุนู…ุฑู‰ โ โž ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ูŠุญูŠ ุจู† ุดุฑู ุงู„ู†ูˆูˆูŠ โ โž ูุงุถู„ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณุงู…ุฑุงุฆูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ู‰ โ โž ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ุจูŠ โ โž ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ โ โž ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณูƒุฑุงู† โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ู…ุณูŠุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุฒู‡ุฑุฉ โ โž ู„ูŠูˆ ุชูˆู„ุณุชูˆูŠ โ โž ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠ โ โž ู†ูˆุงู„ ุงู„ุณุนุฏุงูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูŠุช ุฎุทุงุจ โ โž ุดูˆู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุฎู„ูŠู„ โ โž ูˆู„ูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ู…ุฑุงุฏ โ โž ุจู‡ุฌุช ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุตุงู„ุญ โ โž ุฏ. ุนู„ูŠ ุญุณู† ู…ูˆุณู‰ โ โž ุนุจุฏุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุจูŠุงุชูŠ โ โž ุดูˆู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุฎู„ูŠู„ โ โž ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ โ โž ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ โ โž ู†ุฒุงุฑ ุฃุจุงุธุฉ โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญู„ุงูˆูŠ โ โž ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฎูŠุฑ ุงู„ุดุนุงู„ โ โž ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ โ โž ุฌู…ุงู„ ุงู„ุจู†ุง โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ โ โž ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู†ุจู‡ุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุณุงู…ุฑุงุฆูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญู…ูŠุฏุฉ โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฏู‡ู…ุดูŠ โ โž ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุงูˆูŠ โ โž ุดูˆู‚ู‰ ุฃุจูˆ ุฎู„ูŠู„ โ โž ุฑุฌุงุก ูˆุญูŠุฏ ุฏูˆูŠุฏุฑูŠ โ โž ุฌูˆุฏูŠ ุฑุงูŠุช โ โž ุทุงู„ุจ ุนู…ุฑุงู† โ โž ุณุนูŠุฏ ู†ุงุดูŠุฏ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุทูŠุน ุงู„ุญุงูุธ โ โž ุฃู†ุณ ุงู„ุฑูุงุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูˆุฒูŠุฑ โ โž ุนุซู…ุงู† ุงู„ุดู‡ุฑุฒูˆุฑูŠ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตุงุจูˆู†ูŠ โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนูƒ โ โž ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุนู… ุนู„ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ โ โž ุฏ. ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุญูŠุฑู‰ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ โ โž ุดุงูƒุชูŠ ุบุงูˆูŠู† โ โž ุฅู…ูŠู„ูŠ ุจุฑุงู…ู„ุช โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญู„ุงูˆูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ โ โž ูˆู„ูŠุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุตุงุจ โ โž ุญุณูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠ โ โž ุงู„ุตุงุญุจ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุนุฏูŠู… ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุฑุงุฏุฉ โ โž ุฏ. ู…ุตุทูู‰ ู‚ุฑู‡ ุฌูˆู„ูŠ โ โž ุนู…ุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจุงุดุง โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฌุฑุงูˆูŠ ุงู„ุชุงุฏู„ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุจุฌูŠุฑู…ูŠ โ โž ุฏ. ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠ โ โž ู†ุฏูŠู… ุงู„ู…ุตุฑู‰ โ โž ูŠูˆุณู ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจุณุงู… ุฑุดุฏูŠ ุงู„ุฒูŠู† โ โž ุฏ. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุณู„ู‚ูŠู†ูŠ โ โž ู…ุณู„ู… ุชุณุงุจุญุฌูŠ โ โž ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุญู„ูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุฏ. ุดูˆู‚ู‰ ุฃุจูˆ ุฎู„ูŠู„ ูˆู‡ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุงุจู† ุฎู…ูŠุฑ โ โž ุณู…ูŠุญ ุงุจูˆ ู…ุบู„ู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุนุจุฏ ุงู„ุนุงู„ โ โž ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูƒู… ุงู„ุบุฒุงู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุนูƒุฑ โ โž ุฑูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎู†ูŠุฒูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ